ქართულად გახმოვანებული სერიალები

ჰიპ-ჰოპის ევოლუცია
Hip Hop Evolution

ჰიპ-ჰოპის ევოლუცია
Hip Hop Evolution

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: კანადა

ტელეარხი: HBO Canada

ჟანრი: დოკუმენტური,  

მოკლე აღწერა: სერიალი გვაბრუნებს 1970-იან წლებში. თქვენ გელით ინტერვიუები ჰიპ-ჰოპის ლეგენდებთან და პიონერებთან, რომლებმაც ეს ყველაფელერი წამოიწყეს...

ენა:

ქართული

ველური დასავლეთის...
Westworld - Season 2

ველური დასავლეთის სამყარო - სეზონი 2
Westworld - Season 2

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: ვესტერნი,  

მოკლე აღწერა: მეცნიერ-ნოვატორმა რობერტ ფორდმა შექმნა თემატური გასართობი პარკი, რომელიც რეალური ცხოვრების იმიტაციაა ველურ დასავლეთში. მან პარკში რობოტი კიბორგები დაასაქმა, რომლებიც ერთ დღეს მწყობრიდან გამოვა...

ენა:

ქართული

სექსი დიდ ქალაქში -...
Sex and the City - Season 6

სექსი დიდ ქალაქში - სეზონი 6
Sex and the City - Season 6

გამოშვების წელი: 1998

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: 4 განსხვავებული და საოცრად მიმზიდველი ქალი, მათი სხვადასხვა შეხედულებები ცხოვრებაზე და პრობლემების მოგვარების ოთხი განსხვავებული მეთოდი...

ენა:

ქართული

სექსი დიდ ქალაქში -...
Sex and the City - Season 5

სექსი დიდ ქალაქში - სეზონი 5
Sex and the City - Season 5

გამოშვების წელი: 1998

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: 4 განსხვავებული და საოცრად მიმზიდველი ქალი, მათი სხვადასხვა შეხედულებები ცხოვრებაზე და პრობლემების მოგვარების ოთხი განსხვავებული მეთოდი...

ენა:

ქართული

მოსმენა - სეზონი 5
The Wire - Season 5

მოსმენა - სეზონი 5
The Wire - Season 5

გამოშვების წელი: 2002

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ბალტიმორის პოლიციელთა გამოძიებების შესახებ. ალკოჰოლიკი დეტექტივი ჯიმი, საკმაოდ წარმატებულად ებრძვის ნარკომაფიას და ორგანიზებულ დანაშაულს, რომელმაც მთლიანად შთანთქა საპორტო ქალაქი ბალტიმორი.

ენა:

ქართული

მოსმენა - სეზონი 4
The Wire - Season 4

მოსმენა - სეზონი 4
The Wire - Season 4

გამოშვების წელი: 2002

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ბალტიმორის პოლიციელთა გამოძიებების შესახებ. ალკოჰოლიკი დეტექტივი ჯიმი, საკმაოდ წარმატებულად ებრძვის ნარკომაფიას და ორგანიზებულ დანაშაულს, რომელმაც მთლიანად შთანთქა საპორტო ქალაქი ბალტიმორი.

ენა:

ქართული

მოსმენა - სეზონი 3
The Wire - Season 3

მოსმენა - სეზონი 3
The Wire - Season 3

გამოშვების წელი: 2002

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ბალტიმორის პოლიციელთა გამოძიებების შესახებ. ალკოჰოლიკი დეტექტივი ჯიმი, საკმაოდ წარმატებულად ებრძვის ნარკომაფიას და ორგანიზებულ დანაშაულს, რომელმაც მთლიანად შთანთქა საპორტო ქალაქი ბალტიმორი.

ენა:

ქართული

სექსი დიდ ქალაქში -...
Sex and the City - Season 4

სექსი დიდ ქალაქში - სეზონი 4
Sex and the City - Season 4

გამოშვების წელი: 1998

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: 4 განსხვავებული და საოცრად მიმზიდველი ქალი, მათი სხვადასხვა შეხედულებები ცხოვრებაზე და პრობლემების მოგვარების ოთხი განსხვავებული მეთოდი...

ენა:

ქართული

მოსმენა - სეზონი 2
The Wire - Season 2

მოსმენა - სეზონი 2
The Wire - Season 2

გამოშვების წელი: 2002

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ბალტიმორის პოლიციელთა გამოძიებების შესახებ. ალკოჰოლიკი დეტექტივი ჯიმი, საკმაოდ წარმატებულად ებრძვის ნარკომაფიას და ორგანიზებულ დანაშაულს, რომელმაც მთლიანად შთანთქა საპორტო ქალაქი ბალტიმორი.

ენა:

ქართული

სექსი დიდ ქალაქში -...
Sex and the City - Season 3

სექსი დიდ ქალაქში - სეზონი 3
Sex and the City - Season 3

გამოშვების წელი: 1998

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: 4 განსხვავებული და საოცრად მიმზიდველი ქალი, მათი სხვადასხვა შეხედულებები ცხოვრებაზე და პრობლემების მოგვარების ოთხი განსხვავებული მეთოდი...

ენა:

ქართული

მოსმენა - სეზონი 1
The Wire - Season 1

მოსმენა - სეზონი 1
The Wire - Season 1

გამოშვების წელი: 2002

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ბალტიმორის პოლიციელთა გამოძიებების შესახებ. ალკოჰოლიკი დეტექტივი ჯიმი, საკმაოდ წარმატებულად ებრძვის ნარკომაფიას და ორგანიზებულ დანაშაულს, რომელმაც მთლიანად შთანთქა საპორტო ქალაქი ბალტიმორი.

ენა:

ქართული

სექსი დიდ ქალაქში -...
Sex and the City - Season 2

სექსი დიდ ქალაქში - სეზონი 2
Sex and the City - Season 2

გამოშვების წელი: 1998

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: 4 განსხვავებული და საოცრად მიმზიდველი ქალი, მათი სხვადასხვა შეხედულებები ცხოვრებაზე და პრობლემების მოგვარების ოთხი განსხვავებული მეთოდი.

ენა:

ქართული

სექსი დიდ ქალაქში -...
Sex and the City - Season 1

სექსი დიდ ქალაქში - სეზონი 1
Sex and the City - Season 1

გამოშვების წელი: 1998

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: 4 განსხვავებული და საოცრად მიმზიდველი ქალი, მათი სხვადასხვა შეხედულებები ცხოვრებაზე და პრობლემების მოგვარების ოთხი განსხვავებული მეთოდი...

ენა:

ქართული

ერთ ღამეს
The Night Of

ერთ ღამეს
The Night Of

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა, დეტექტივი,  

მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ნიუ-იორკის კრიმინალურ სისტემაზე. სერიალის მთავარი გმირი ახალგზარდა პაკისტანელ-ამერიკელი მამაკაცია, რომელსაც მკვლელობაში ადანაშაულებენ.

ენა:

ქართული

მეამბოხენი
The Defiant Ones

მეამბოხენი
The Defiant Ones

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დოკუმენტური,  

მოკლე აღწერა: სერიალი მოგვითხორბს ორი გამოჩენილი პიროვნების - ჯიმი აიოვინისა და დოქტორი დრეს - ურთიერთობაზე. მათ მნიშვნელოვან როლზე მოვლენათა ჯაჭვში, რომელმაც გავლენა მოახდინა თანამედროვე კულტურაზე.

ენა:

ქართული

სიკვდილის თაობა
Generation Kill

სიკვდილის თაობა
Generation Kill

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, საომარი,  

მოკლე აღწერა: მინი სერიალი მოგვითხრობს თუ როგორ ცხოვრობენ ერაყში საზღვაო ქვეითები საომარი მოქმედებების დასაწყისში. სერიალი ეფუძნება ჟურნალ "ROLLING STONE" ჟურნალისტის მასალებს, რომელიც 2003 წელს ამერიკის არმიის შეტევისას ბაღდადზე, ან ერთად იმყოფებოდა...

ენა:

ქართული

მილდრედ პირსი
Mildred Pierce

მილდრედ პირსი
Mildred Pierce

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა,  

მოკლე აღწერა: 1930 წელი, კალიფორნია, საშუალო კლასის დიასახლისი მილდრედ პირსი ცდილობს ოჯახი დიდი დეპრესიის დროს გადაარჩინოს. ფილმი წარმოადგენს ჯეიმს მ. კეინის რომანის ეკრანიზაციას. ფილმს აღებული აქვს ოქროს გლობუსი.

ენა:

ქართული

ველური დასავლეთის...
Westworld - Season 1

ველური დასავლეთის სამყარო - სეზონი 1
Westworld - Season 1

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: ვესტერნი,  

მოკლე აღწერა: მეცნიერ-ნოვატორმა რობერტ ფორდმა შექმნა თემატური გასართობი პარკი, რომელიც რეალური ცხოვრების იმიტაციაა ველურ დასავლეთში. მან პარკში რობოტი კიბორგები დაასაქმა, რომლებიც ერთ დღეს მწყობრიდან გამოვა...

ენა:

ქართული

სამეფო კარის...
Game of Thrones - Season 7

სამეფო კარის თამაშები - სეზონი 7
Game of Thrones - Season 7

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჯ. რ. რ. მარტინის ფენტეზი საგის „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ ადაპტაცია - სატახტო გვარების სისხლიანი ბრძოლა ვესტეროსისა და მისი რკინის ტახტის მოსაპოვებლად. სანამ დიდებული გვარები სატახტო თამაშებში არიან ჩართულნი, ჩრდილოეთით, ყინულის კედლის მიღმა მაგიური არმია იღვიძებს და ყველაფერს განადგურებით ემუქრება.

ენა:

ქართული

სამეფო კარის...
Game of Thrones - Season 6

სამეფო კარის თამაშები - სეზონი 6
Game of Thrones - Season 6

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჯ. რ. რ. მარტინის ფენტეზი საგის „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ ადაპტაცია - სატახტო გვარების სისხლიანი ბრძოლა ვესტეროსისა და მისი რკინის ტახტის მოსაპოვებლად. სანამ დიდებული გვარები სატახტო თამაშებში არიან ჩართულნი, ჩრდილოეთით, ყინულის კედლის მიღმა მაგიური არმია იღვიძებს და ყველაფერს განადგურებით ემუქრება.

ენა:

ქართული