ქართულად გახმოვანებული სერიალები

მაიელები
Mayans M.C.

მაიელები
Mayans M.C.

გამოშვების წელი: 2018

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: სერიალში მოვლენები ანარქიის შვილების "ეპოქის" დასრულებიდან 2 წლის შემდეგ კალიფორნია-მექსიკის საზღვარზე ვითარდება. მაიელებთან გამოჩნდა ეზ რეიესი, ყოფილი ოქროს ბიჭუნა, რომელიც ციხიდან ახლახანს გამოვიდა...

ენა:

ქართული

ატლანტა - სეზონი 2
Atlanta - Season 2

ატლანტა - სეზონი 2
Atlanta - Season 2

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: სერიალის მოვლენების ცენტრში - ორი ახლო ნათესავის გატაცებაა. ისინი ზარმაცი მეოცნებენი არიან. სხვადასხვა ცხოვრებისეული პრინციპები ხელს უშლის მათ ერთი მიზნის მიღწევაში - გახდნენ სახელგანთქმული ჰიპ-ჰოპის სტილის შემსრულებლები. ოცნების ასასრულებლად მათ სხვადასხვა გზა ამოირჩიეს.

ენა:

ქართული

ატლანტა - სეზონი 1
Atlanta - Season 1

ატლანტა - სეზონი 1
Atlanta - Season 1

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: სერიალის მოვლენების ცენტრში - ორი ახლო ნათესავის გატაცებაა. ისინი ზარმაცი მეოცნებენი არიან. სხვადასხვა ცხოვრებისეული პრინციპები ხელს უშლის მათ ერთი მიზნის მიღწევაში - გახდნენ სახელგანთქმული ჰიპ-ჰოპის სტილის შემსრულებლები. ოცნების ასასრულებლად მათ სხვადასხვა გზა ამოირჩიეს.

ენა:

ქართული

ფარგო - სეზონი 3
Fargo - Season 3

ფარგო - სეზონი 3
Fargo - Season 3

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: 2006 წელი, სოციოპათი და დამნაშავე ლორნ მალვო მინესოტას ქალაქ ბემიდჯის გავლით მიემგზავრება. ის შემთხვევით ხვდება ადგილობრივ სადაზღვევო აგენტს, რომლის ცხოვრებაც ტრაგიკულად იცვლება შეხვედრის შემდეგ. ქალაქში რამდენიმე სასტიკი მკვლელობა ხდება, რომლებსაც ადგილობრივი პოლიციელები იძიებენ...

ენა:

ქართული

ფარგო - სეზონი 2
Fargo - Season 2

ფარგო - სეზონი 2
Fargo - Season 2

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: 1979 წელი. მინესოტას შტატი, ქალაქი ლუვერნი. ცოლ-ქმარი ჩადენილი დანაშაულის შემდეგ ცდილობს კვალი დაფაროს, მაგრამ გაბედული ახალგაზრდა პოლიციელი მათ კვალს ადგას...

ენა:

ქართული

ფარგო - სეზონი 1
Fargo - Season 1

ფარგო - სეზონი 1
Fargo - Season 1

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: 2006 წელი, სოციოპათი და დამნაშავე ლორნ მალვო მინესოტას ქალაქ ბემიდჯის გავლით მიემგზავრება. ის შემთხვევით ხვდება ადგილობრივ სადაზღვევო აგენტს, რომლის ცხოვრებაც ტრაგიკულად იცვლება შეხვედრის შემდეგ. ქალაქში რამდენიმე სასტიკი მკვლელობა ხდება, რომლებსაც ადგილობრივი პოლიციელები იძიებენ...

ენა:

ქართული

ლეგიონი - სეზონი 2
Legion - Season 2

ლეგიონი - სეზონი 2
Legion - Season 2

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: დევიდ ჰელერს დაუსვეს დიაგნოზი - შიზოფრენია, პიროვნების აშლილობა. დროთა განმავლობაში ირკვევა, რომ ხმები და კადრები , რომლებსაც ის ხედავს რეალურია და არა მისი გონების ბოდვა...

ენა:

ქართული

ანარქიის შვილები -...
Sons of Anarchy - Season 7

ანარქიის შვილები - სეზონი 7
Sons of Anarchy - Season 7

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: ბაიკერების კლუბის წევრები ცდილობენ დაიცვან თავისი პატარა ქალაქი ნარკოტიკებისგან და მავნე გავლენისაგან. თუმცა თავად იარაღს ყიდიან.

ენა:

ქართული

ანარქიის შვილები -...
Sons of Anarchy - Season 6

ანარქიის შვილები - სეზონი 6
Sons of Anarchy - Season 6

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: ბაიკერების კლუბის წევრები ცდილობენ დაიცვან თავისი პატარა ქალაქი ნარკოტიკებისგან და მავნე გავლენისაგან. თუმცა თავად იარაღს ყიდიან.

ენა:

ქართული

ანარქიის შვილები -...
Sons of Anarchy - Season 5

ანარქიის შვილები - სეზონი 5
Sons of Anarchy - Season 5

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: ბაიკერების კლუბის წევრები ცდილობენ დაიცვან თავისი პატარა ქალაქი ნარკოტიკებისგან და მავნე გავლენისაგან. თუმცა თავად იარაღს ყიდიან...

ენა:

ქართული

ანარქიის შვილები -...
Sons of Anarchy - Season 4

ანარქიის შვილები - სეზონი 4
Sons of Anarchy - Season 4

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: ბაიკერების კლუბის წევრები ცდილობენ დაიცვან თავისი პატარა ქალაქი ნარკოტიკებისგან და მავნე გავლენისაგან. თუმცა თავად იარაღს ყიდიან...

ენა:

ქართული

ანარქიის შვილები -...
Sons of Anarchy - Season 3

ანარქიის შვილები - სეზონი 3
Sons of Anarchy - Season 3

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: ბაიკერების კლუბის წევრები ცდილობენ დაიცვან თავისი პატარა ქალაქი ნარკოტიკებისგან და მავნე გავლენისაგან. თუმცა თავად იარაღს ყიდიან...

ენა:

ქართული

ანარქიის შვილები -...
Sons of Anarchy - Season 2

ანარქიის შვილები - სეზონი 2
Sons of Anarchy - Season 2

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: ბაიკერების კლუბის წევრები ცდილობენ დაიცვან თავისი პატარა ქალაქი ნარკოტიკებისგან და მავნე გავლენისაგან. თუმცა თავად იარაღს ყიდიან...

ენა:

ქართული

ანარქიის შვილები -...
Sons of Anarchy - Season 1

ანარქიის შვილები - სეზონი 1
Sons of Anarchy - Season 1

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: კრიმინალური, დრამა,  

მოკლე აღწერა: ბაიკერების კლუბის წევრები ცდილობენ დაიცვან თავისი პატარა ქალაქი ნარკოტიკებისგან და მავნე გავლენისაგან. თუმცა თავად იარაღს ყიდიან.

ენა:

ქართული

ლეგიონი - სეზონი 1
Legion - Season 1

ლეგიონი - სეზონი 1
Legion - Season 1

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: დევიდ ჰელერს დაუსვეს დიაგნოზი - შიზოფრენია, პიროვნების აშლილობა. დროთა განმავლობაში ირკვევა, რომ ხმები და კადრები , რომლებსაც ის ხედავს რეალურია და არა მისი გონების ბოდვა...

ენა:

ქართული

ტაბუ - სეზონი 1
Taboo - Season 1

ტაბუ - სეზონი 1
Taboo - Season 1

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი

ტელეარხი: BBC One, FX

ჟანრი: დრამა, დეტექტივი,  

მოკლე აღწერა: თავგადასავლების მაძიებელი ჯეიმს კეზია დელანეი, რომელიც აფრიკიდან დაბრუნდა 14 ბრილიანტით, აპირებს შური იძიოს მამის მკვლელობის გამო. იგი მიზნად ისახავს დაარსოს საკუთარი სავაჭრო იმპერია. მოქმედება მიდინარეობს 1800-იანი წლების დასაწყისში...

ენა:

ქართული