ქართულად გახმოვანებული სერიალები

ალისფერი გული
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

ალისფერი გული
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: სამხრეთ კორეა

ტელეარხი: SBS

ჟანრი: დრამა, საოჯახო, სათავგადასავლო, ფენტეზი, საომარი,  

მოკლე აღწერა: 21-ე საუკუნის გოგონა, წარსულში, 900-იანი წლის კორეის ეპოქაში აღმოჩნდება და ცდილობს სამეფო ტახტზე ღირსეული მემკვიდრე დასვას. სერიალი სავსეა სამეფო კარისთვის დამახასიათებელი ინტრიგებითა და მძაფრი სიუჟეტებით...

ენა:

ქართული

დედა
Mother

დედა
Mother

გამოშვების წელი: 2018

ქვეყანა: სამხრეთ კორეა

ტელეარხი: tvN

ჟანრი: დრამა,  

მოკლე აღწერა: პატარა გოგონას დედამისი ცუდად ექცევა. მისი სკოლის მასწავლებელი გადაწყვეტს დაიცვას გოგონა საკუთარი დედისაგან. გაიტაცებს მას და ცდილობს გაუწიოს დედობა.

ენა:

ქართული

საიდუმლო ტყე
Forest of Secrets

საიდუმლო ტყე
Forest of Secrets

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: სამხრეთ კორეა

ტელეარხი: tvN

ჟანრი: კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: Hwang Shi-Mok had brain surgery when he was a child, which caused him to lack emotion. Now, Hwang Shi-Mok works as a prosecutor. He is rational, but cold and lonely. He is also one of the only prosecutors not involved in corruption. One day, a dead body is thrown in front of him. He meets Police Lieutenant Han Yeo-Jin at a murder crime scene. They work together to eradicate corruption at the prosecutor's office and solve a serial murder case.

ენა:

ქართული

გობლინი
Goblin

გობლინი
Goblin

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: სამხრეთ კორეა

ტელეარხი: tvN

ჟანრი: დრამა, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: უკვდავი დემონი დოკები დიდი ხანია ცხოვრობს უბრალო მოკვდავებს შორის და საკმაოდ დაიღალა ამით. მაგრამ თუ ჯადოსნური არსება ხარ მხოლოდ ერთი გზა არსებობს ცხოვრების დასასრულებლად - მოკვდავზე დაქორწინება. დემონის რჩეული გოგონაა, რომელიც გარდაცვლილთა სულებს ხედავს. სიკვდილის ანგელოზმა, რომლის მისიაც გზააბნეული სულებისათვის გზის გაკვალვაა, მეხსიერება დაკარგა.

ენა:

ქართული