ქართულად გახმოვანებული სერიალები

ჟანრი:

ლეგიონი - სეზონი 2
Legion - Season 2

IMDB: 8.4/10

ლეგიონი - სეზონი 2
Legion - Season 2

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: დევიდ ჰელერს დაუსვეს დიაგნოზი - შიზოფრენია, პიროვნების აშლილობა. დროთა განმავლობაში ირკვევა, რომ ხმები და კადრები , რომლებსაც ის ხედავს რეალურია და არა მისი გონების ბოდვა...

ენა:

ქართული

ასეული - სეზონი 5
The 100 - Season 5

IMDB: 7.8/10

ასეული - სეზონი 5
The 100 - Season 5

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: The CW

ჟანრი: დრამა, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: მოვლენები ვითარდება 97 წლის შემდეგ, რაც დედამიწა განადგურებული იქნა ატომური ომის შემდეგ. გადარჩენილი კაცობრიობა გადასახლდა 12 კოსმოსურ ხომალდებზე. 97 წლის შემდეგ 100 მსჯავრდებული გამოგზავნილი იქნება დედამიწაზე, რათა შეისწავლონ დედამიწის ხელმეორედ კოლონიზაციის პერსპეკტივა.

ენა:

ქართული

რიკი და მორტი -...
Rick and Morty - Season 3

IMDB: 9.3/10

რიკი და მორტი - სეზონი 3
Rick and Morty - Season 3

გამოშვების წელი: 2013

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: Adult Swim

ჟანრი: ანიმაციური, კომედია, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ერთი ჩვეულებრივი ბიჭის მორტის და მისი ბაბუის რიკის თავგადასავალი, ბაბუა ლოთია, მაგრამ ამასთანავე გენიალური გამომგონებელიცაა...

ენა:

ქართული

რიკი და მორტი -...
Rick and Morty - Season 2

IMDB: 9.3/10

რიკი და მორტი - სეზონი 2
Rick and Morty - Season 2

გამოშვების წელი: 2013

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: Adult Swim

ჟანრი: ანიმაციური, კომედია, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ერთი ჩვეულებრივი ბიჭის მორტის და მისი ბაბუის რიკის თავგადასავალი, ბაბუა ლოთია, მაგრამ ამასთანავე გენიალური გამომგონებელიცაა...

ენა:

ქართული

რიკი და მორტი -...
Rick and Morty - Season 1

IMDB: 9.3/10

რიკი და მორტი - სეზონი 1
Rick and Morty - Season 1

გამოშვების წელი: 2013

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: Adult Swim

ჟანრი: ანიმაციური, კომედია, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ერთი ჩვეულებრივი ბიჭის მორტის და მისი ბაბუის რიკის თავგადასავალი, ბაბუა ლოთია, მაგრამ ამასთანავე გენიალური გამომგონებელიცაა...

ენა:

ქართული

ფლეში - სეზონი 4
The Flash - Season 4

IMDB: 8.0/10

ფლეში - სეზონი 4
The Flash - Season 4

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: The CW

ჟანრი: დრამა, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: უბედური შემთხვევის წყალობით, სამედიცინო ექსპერტი ბარი ალენი, სივრცეში დაუჯერებელი სიჩქარით გადაადგილების უნარს შეიძენს. ამ უნარით მან ის სურვილი აისრულა, რომლის შესახებაც ყოველთვის ოცნებობდა - გამხდარიყო სუპერგმირი.

ენა:

ქართული

ფლეში - სეზონი 3
The Flash - Season 3

IMDB: 8.0/10

ფლეში - სეზონი 3
The Flash - Season 3

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: The CW

ჟანრი: დრამა, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: უბედური შემთხვევის წყალობით, სამედიცინო ექსპერტი ბარი ალენი, სივრცეში დაუჯერებელი სიჩქარით გადაადგილების უნარს შეიძენს. ამ უნარით მან ის სურვილი აისრულა, რომლის შესახებაც ყოველთვის ოცნებობდა - გამხდარიყო სუპერგმირი.

ენა:

ქართული

ფლეში - სეზონი 2
The Flash - Season 2

IMDB: 8.0/10

ფლეში - სეზონი 2
The Flash - Season 2

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: The CW

ჟანრი: დრამა, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: საბედისწერო შემთხვევის წყალობით, სამედიცინო ექსპერტი ბარი ალენი, სივრცეში დაუჯერებელი სიჩქარით გადაადგილების უნარს შეიძენს. ამ უნარით მან ის სურვილი აისრულა, რომელზეც ყოველთვის ოცნებობდა - გამხდარიყო სუპერგმირი...

ენა:

ქართული

დაკარგული ოთახი
The Lost Room

IMDB: 8.3/10

დაკარგული ოთახი
The Lost Room

გამოშვების წელი: 2006

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: Syfy

ჟანრი: დეტექტივი, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: უცნაური მკვლელობის ფაქტის გამოძიების დროს, დეტექტივი მილერი მომაკვდავი ადამიანისგან იღებს ოთახის გასაღებს. ამ გასაღებს უნიკალური თვისება აქვს, ის ნებისმიერ კარს აღებს, რომლის მეშვეობითაც ადამიანი შედის ერთადერთ - მე-10 ოთახში, რომელიც ოტელ ”სანშაინშია”. მილერი იგებს, რომ წლების წინ ამ ოთახში რაღაც მოხდა, რამაც მასში მყოფი ყველა ნივთი მაგიურ არტეფაქტად გადააქცია, თავად ოთახი კი უკვალოდ დაიკარგა. ეს ნივთები, სხვა და სხვა ადგილებში ჩნდება და თავის მაგიურ თვისებებს ავლენს, რითიც ზოგ ადამიანს ეხმარება, ზოგს ტანჯავს, ზოგი კი სიკვდილამდე მიყავს. მაგრამ დაკარგული ოთახი კვლავ ინახავს თავის მთავარ საიდუმლოს - ვინ იყო ამ ოთახის მცხოვრები და რა მიზანი ქონდა?

ენა:

ქართული

ფლეში - სეზონი 1
The Flash - Season 1

IMDB: 8.0/10

ფლეში - სეზონი 1
The Flash - Season 1

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: The CW

ჟანრი: დრამა, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: საბედისწერო შემთხვევის წყალობით, სამედიცინო ექსპერტი ბარი ალენი, სივრცეში დაუჯერებელი სიჩქარით გადაადგილების უნარს შეიძენს. ამ უნარით მან ის სურვილი აისრულა, რომელზეც ყოველთვის ოცნებობდა - გამხდარიყო სუპერგმირი...

ენა:

ქართული

ლეგიონი - სეზონი 1
Legion - Season 1

IMDB: 8.4/10

ლეგიონი - სეზონი 1
Legion - Season 1

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: FX

ჟანრი: სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: დევიდ ჰელერს დაუსვეს დიაგნოზი - შიზოფრენია, პიროვნების აშლილობა. დროთა განმავლობაში ირკვევა, რომ ხმები და კადრები , რომლებსაც ის ხედავს რეალურია და არა მისი გონების ბოდვა...

ენა:

ქართული

სამეფო კარის...
Game of Thrones - Season 7

IMDB: 9.5/10

სამეფო კარის თამაშები - სეზონი 7
Game of Thrones - Season 7

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჯ. რ. რ. მარტინის ფენტეზი საგის „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ ადაპტაცია - სატახტო გვარების სისხლიანი ბრძოლა ვესტეროსისა და მისი რკინის ტახტის მოსაპოვებლად. სანამ დიდებული გვარები სატახტო თამაშებში არიან ჩართულნი, ჩრდილოეთით, ყინულის კედლის მიღმა მაგიური არმია იღვიძებს და ყველაფერს განადგურებით ემუქრება.

ენა:

ქართული

უცნაური ამბები -...
Stranger Things - Season 2

IMDB: 8.9/10

უცნაური ამბები - სეზონი 2
Stranger Things - Season 2

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: Netflix

ჟანრი: დრამა, დეტექტივი, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: 1980 იან წლებში ჰაუკინსში, ინდიანა, ახალგაზრდა ბიჭი უჩინარდება. მეგობრები, ოჯახი და ადგილობრივი პოლიცია პასუხებს ეძებს, ისინი ჩართულნი არიან ძალიან მისტიურ გამოძიებაში. დაკარგული გმირის მეგობარი მაიკი საკუთარ გამოძიებას იწყებს. მაიკი დარწმუნებულია, რომ ახლოსაა ამოცანის ამოხსნასთან და მას წინ სასტიკი ბრძოლის ეპიცენტრში ყოფნა ელის.

ენა:

ქართული

სამეფო კარის...
Game of Thrones - Season 6

IMDB: 9.5/10

სამეფო კარის თამაშები - სეზონი 6
Game of Thrones - Season 6

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჯ. რ. რ. მარტინის ფენტეზი საგის „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ ადაპტაცია - სატახტო გვარების სისხლიანი ბრძოლა ვესტეროსისა და მისი რკინის ტახტის მოსაპოვებლად. სანამ დიდებული გვარები სატახტო თამაშებში არიან ჩართულნი, ჩრდილოეთით, ყინულის კედლის მიღმა მაგიური არმია იღვიძებს და ყველაფერს განადგურებით ემუქრება.

ენა:

ქართული

უცნაური ამბები -...
Stranger Things - Season 1

IMDB: 8.9/10

უცნაური ამბები - სეზონი 1
Stranger Things - Season 1

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: Netflix

ჟანრი: დრამა, დეტექტივი, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: 1980 იან წლებში ჰაუკინსში, ინდიანა, ახალგაზრდა ბიჭი უჩინარდება. მეგობრები, ოჯახი და ადგილობრივი პოლიცია პასუხებს ეძებს, ისინი ჩართულნი არიან ძალიან მისტიურ გამოძიებაში. დაკარგული გმირის მეგობარი მაიკი საკუთარ გამოძიებას იწყებს. მაიკი დარწმუნებულია, რომ ახლოსაა ამოცანის ამოხსნასთან და მას წინ სასტიკი ბრძოლის ეპიცენტრში ყოფნა ელის...

ენა:

ქართული

სამეფო კარის...
Game of Thrones - Season 5

IMDB: 9.5/10

სამეფო კარის თამაშები - სეზონი 5
Game of Thrones - Season 5

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჯ. რ. რ. მარტინის ფენტეზი საგის „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ ადაპტაცია - სატახტო გვარების სისხლიანი ბრძოლა ვესტეროსისა და მისი რკინის ტახტის მოსაპოვებლად. სანამ დიდებული გვარები სატახტო თამაშებში არიან ჩართულნი, ჩრდილოეთით, ყინულის კედლის მიღმა მაგიური არმია იღვიძებს და ყველაფერს განადგურებით ემუქრება...

ენა:

ქართული

სამეფო კარის...
Game of Thrones - Season 4

IMDB: 9.5/10

სამეფო კარის თამაშები - სეზონი 4
Game of Thrones - Season 4

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჯ. რ. რ. მარტინის ფენტეზი საგის „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ ადაპტაცია - სატახტო გვარების სისხლიანი ბრძოლა ვესტეროსისა და მისი რკინის ტახტის მოსაპოვებლად. სანამ დიდებული გვარები სატახტო თამაშებში არიან ჩართულნი, ჩრდილოეთით, ყინულის კედლის მიღმა მაგიური არმია იღვიძებს და ყველაფერს განადგურებით ემუქრება...

ენა:

ქართული

სამეფო კარის...
Game of Thrones - Season 3

IMDB: 8.1/10

სამეფო კარის თამაშები - სეზონი 3
Game of Thrones - Season 3

გამოშვების წელი: 2018

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჯ. რ. რ. მარტინის ფენტეზი საგის „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ ადაპტაცია - სატახტო გვარების სისხლიანი ბრძოლა ვესტეროსისა და მისი რკინის ტახტის მოსაპოვებლად. სანამ დიდებული გვარები სატახტო თამაშებში არიან ჩართულნი, ჩრდილოეთით, ყინულის კედლის მიღმა მაგიური არმია იღვიძებს და ყველაფერს განადგურებით ემუქრება...

ენა:

ქართული

სამეფო კარის...
Game of Thrones - Season 2

IMDB: 9.5/10

სამეფო კარის თამაშები - სეზონი 2
Game of Thrones - Season 2

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჯ. რ. რ. მარტინის ფენტეზი საგის „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ ადაპტაცია - სატახტო გვარების სისხლიანი ბრძოლა ვესტეროსისა და მისი რკინის ტახტის მოსაპოვებლად. სანამ დიდებული გვარები სატახტო თამაშებში არიან ჩართულნი, ჩრდილოეთით, ყინულის კედლის მიღმა მაგიური არმია იღვიძებს და ყველაფერს განადგურებით ემუქრება...

ენა:

ქართული

სამეფო კარის...
Game of Thrones - Season 1

IMDB: 9.5/10

სამეფო კარის თამაშები - სეზონი 1
Game of Thrones - Season 1

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

ტელეარხი: HBO

ჟანრი: დრამა, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჯ. რ. რ. მარტინის ფენტეზი საგის „ყინულისა და ცეცხლის სიმღერის“ ადაპტაცია - სატახტო გვარების სისხლიანი ბრძოლა ვესტეროსისა და მისი რკინის ტახტის მოსაპოვებლად. სანამ დიდებული გვარები სატახტო თამაშებში არიან ჩართულნი, ჩრდილოეთით, ყინულის კედლის მიღმა მაგიური არმია იღვიძებს და ყველაფერს განადგურებით ემუქრება...

ენა:

ქართული