ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი კრიმინალური

დაწყევლილი გზა
Road to Perdition

დაწყევლილი გზა
Road to Perdition

გამოშვების წელი: 2002-07-12

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: სემ მენდესი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: მაიკ სალივანი დაქირავებულ მკვლელად მუშაობს კრიმინალურ ავტორიტეტ ჯონ რუნისთან. ერთ-ერთი შეკვეთილი მკვლელობის მოწმე ხდება სალივანის უფროსი ვაჟი, რის გამოც მათი ლიკვიდაციის საკითხი დგება. სალივანი იძულებულია შვილის გადასარჩენად გაიქცეს და დაიმალოს.

ენა:

ქართული

დოგვილი
Dogville

დოგვილი
Dogville

გამოშვების წელი: 2003-05-19

ქვეყანა: საფრანგეთი, გერმანია, იტალია, დანია, ფინეთი, დიდი ბრიტანეთი, ჰოლანდია, ნორვეგია, შვედეთი

რეჟისორი: ლარს ფონ ტრიერი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ლარს ფონ ტრიერის ფილმი სამოქალაქო საზოგადოების სისასტიკეზე. ფილმი მინიმალისტურ სტილშია გადაღებული, დანიელი რეჟისორი მოგვითხრობს დანაშაულის შეგრძნებაზე და პატიებაზე, კარგზე და ბოროტზე, ადამიანის ბუნების დადებით და უარყოფით მხარეზე.

ენა:

ქართული

ყველაზე სასტიკი წელი
A Most Violent Year

ყველაზე სასტიკი წელი
A Most Violent Year

გამოშვების წელი: 2014-12-30

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯეი სი ჩენდორი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ნიუ-იორკი, 1981 წლის ზამთარი, სტატისტიკის მიხედვით კრიმინალურად ერთ-ერთი ყველაზე სასტიკი წელი ქალაქის ისტორიაში. ფილმში მოთხრობილია ემიგრანტი ოჯახის ამბავი, რომელიც ცდილობს ბიზნესის გამართვას.

ენა:

ქართული

საუკეთესო გეგმები
Best Laid Plans

საუკეთესო გეგმები
Best Laid Plans

გამოშვების წელი: 1999-04-09

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: მაიკ ბარკერი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: პატარა ზღვისპირა ქალაქში ცხოვრება მშვიდად მიედინებოდა, სანამ ნიკი არ დადგა რთული არჩევანის წინაშე. მან ან უნდა იშოვოს საკმაოდ დიდი თანხა ან მოკლავენ. ნიკი და მისი შეყვარებული ლისა ერთად ცდილობენ რთული სიტუაციიდან გამოსავალის პოვნას. მათ თითქოს მარტივ გადაწყვეტას შესთავაზებს ყოფილი კლასელი ბრაისი, თუმცა მის მიერ შეთავაზებული საქმე არც ისეთი მარტივი აღმოჩნდება, როგორც ერთი შეხედვით ჩანდა.

ენა:

ქართული

უკანონო
Lawless

უკანონო
Lawless

გამოშვების წელი: 2012-08-29

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ჰოლქოუთი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: მოქმედება ვითარდება ამერიკის სამხრეთში, ვირჯინიაში ფრანკლინის ხანაში. სპირტიანი სასმელებით არალეგალურად მოვაჭრე განგსტერებს პრობლემები ექმნებათ კანონთან.

ენა:

ქართული

ორი ესკობარი
The Two Escobars

ორი ესკობარი
The Two Escobars

გამოშვების წელი: 2010-06-22

ქვეყანა: კოლუმბია

რეჟისორი: მაიკლ ზიმბალისტი, ჯეფ ზიმბალისტი

ჟანრი: კრიმინალური,  დოკუმენტური,  

მოკლე აღწერა: პაბლო ესკობარი ცნობილი კოლუმბიელი ნარკობარონი იყო, ხოლო ანდრე ესკობარი კოლუმბიის ყველაზე ცნობილი ფეხბურთელი. პაბლოს ფულის დახმარებით ანდრეას ეროვნულმა ნაკრებმა სამხრეთ ამერიკის ჩემპიონობას მიაღწია.

ენა:

ქართული

ანგარიშსწორების დღე
The Reckoning

ანგარიშსწორების დღე
The Reckoning

გამოშვების წელი: 2003-08-06

ქვეყანა: ესპანეთი, დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: პოლ მაკგიგანი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  დეტექტივი,  

მოკლე აღწერა: ХIV საუკუნე, ინგლისი. მღვდელი ნიკოლასი იძულებულია შეუერთდეს მოხეტიალე არტისტების ჯგუფს იმისათვის, რომ დადევნებისგან დაიმალოს. სოფელში ჩამოსვლისას, სადაც ცოტახნის წინ ბიჭის მკვლელობა მოხდა, მსახიობებს ახალგაზრდა ყრუმუნჯი ქალი შეხვდებათ, რომელსაც ჯადოქრობას აბრალებენ და სიკვდილი მიუსაჯეს მკვლელობისთვის, რომელიც მას არ ჩაუდენია. მსახიობთა ჯგუფის ლიდერი მოიხიბლება ამ ქალის სილამაზით და მის დახმარებას გადაწყვეტს. და იმის მაგივრად, რომ სპექტაკლი ბიბლიურ თემაზე დადგან, მსახიობები მომხდარი დანაშაულის ნამდვილი ფაქტების აღდგენას და ნამდვილი მკვლელის გამოაშკარავებას ეცდებიან...

ენა:

ქართული

გლენგარი გლენ როსი
Glengarry Glen Ross

გლენგარი გლენ როსი
Glengarry Glen Ross

გამოშვების წელი: 1992-09-15

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯეიმს ფოლი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  დეტექტივი,  

მოკლე აღწერა: სიგარეტის სუნით გაჟღენთლ ოფისში დღე და ღამე მიმდინარეობს ბრძოლა ძვირფასი კლიენტებისთვის, რომლებსაც სურთ მიწის შეძენა. ფირმაში შემოდიან ახალი და ახალი წინადადებები, მაგრამ პრიზი შეხვდება მხოლოდ საუკეთესოებს. კონკურენცია იზრდება, მაგრამ როდესაც უცნობი დამნაშავეები ოფისში შედიან და საჭირო დოკუმენტებს იტაცებენ, სიტუაცია გაურკვეველ სახეს ღებულობს. ახლა ხომ ყველა ეჭვის ქვეშაა.

ენა:

ქართული

უოლ სტრიტი
Wall Street

უოლ სტრიტი
Wall Street

გამოშვების წელი: 1987-12-10

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ოლივერ სტოუნი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა და ამბიციური ბროკერი ყველაფერზე წამსვლელია წარმატების მისაღწევად, მათ შორის უზარმაზარი კომპანიების დამპყრობლისაგან მიღებული ინფორმაციის გავრცელების გზით.

ენა:

ქართული

ფენოვანი ტორტი
Layer Cake

ფენოვანი ტორტი
Layer Cake

გამოშვების წელი: 2004-09-30

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: მეტიუ ვონი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: როდესაც ნარკოტიკების დილერი სახელად XXXX, გადაწყვეტს დატოვოს საქმიანობა და მშვიდად იცხოვროს, მისი ბოსი დაავალებს ბოლო დავალების შესრულებას...

ენა:

ქართული

ბრონსონი
Bronson

ბრონსონი
Bronson

გამოშვების წელი: 2008-10-09

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: ნიკოლას ვინდინგ რეფნი

ჟანრი: დრამა,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს ახალგაზრდა მამაკაცზე, რომელსაც ფოსტის დაყაჩაღებისათვის 7 წელს მიუსჯიან და საბოლოოდ ოცდაათწლიანი პატიმრობა უწევს ცალკე საკანში, სადაც მას შეცვლის მისი ალტერ ეგო, ჩარლზ ბრონსონი...

ენა:

ქართული

ნიუ-იორკის ბანდები
Gangs of New York

ნიუ-იორკის ბანდები
Gangs of New York

გამოშვების წელი: 2002-12-14

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: მარტინ სკორსეზე

ჟანრი: დრამა,  ისტორიული,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: 1863 წელი. ფილმში სჩანს, რომ ამსტერდამ ველონი ახლანდელი მანჰეტენის ახლომდებარე უბანში ბრუნდება, რომ შური იძიოს ბანდის ფსიქოპატ მეთაურ ბილი ყასაბზე, რომელმაც დიდი ხნის წინ მამამისი მოკლა. მის მხარეზე ქურდების დაჯგუფების მთელი ჯარია. ველონი იბრძვის შურისძიებისა და მშვიდობის აღსადგენად...

ენა:

ქართული

ფორმულა 51
The 51st State

ფორმულა 51
The 51st State

გამოშვების წელი: 2001-12-07

ქვეყანა: კანადა, დ

რეჟისორი: რონი იუ

ჟანრი: ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კომედია,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ელმო მაკელროი ამერიკელი ქიმიკოსია, რომელიც ინგლისში ჩადის იმისათვის რომ მისი სპეციალური ფორმულა გაყიდოს, რომელსაც წესით "51 შტატის სტადიაში" გადაყავხარ. მაკელროის ეს ახალი პროდუქტი 51ჯერ უფრო ძლიერ შეგრძნებას განიჭებს ვიდრე ნებისმიერი ეიფორიის შეგრძნება, სიამოვნება ან არაფხიზელი მდგომარეობა. მაგრამ მის გეგმას, სწრაფი მოგების მიღებისა და წარმატების შესახებ, სასაცილო შეფერხებები უშლის ხელს, როდესაც იგი ლივერპულში ჩარჩება საეჭვო თანმხლებ პირებთან და ყოფილ შეყვარებულთან ერთად, სადაც ტყუილების და ორმაგი გარიგებების უცნაურ ისტორიებში გაეხვევა.

ენა:

ქართული

დიდი დედიკოს სახლი
Big Momma's House

დიდი დედიკოს სახლი
Big Momma's House

გამოშვების წელი: 2000-05-31

ქვეყანა: გერმანია, აშშ

რეჟისორი: რაჯა გოსნელი

ჟანრი: კრიმინალური,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: ქუჩის გამოცდილების მქონდე ფედერალური აგენტის მიზანია ლამაზი მარტოხელა დედა და მისი შვილი ციხიდან გაცეული დამნაშავისგან დაიცვას, რის გამოც იძულებული ხდება გამოგონილი ადამიანი, სამხრეთელი ბებია ზედმეტსახელად "ბიგ მამა" განასახიეროს...

ენა:

ქართული

პატრიოტთა დღე
Patriots Day

პატრიოტთა დღე
Patriots Day

გამოშვების წელი: 2016-12-12

ქვეყანა: ჰონგ-კონგი, აშშ

რეჟისორი: პიტერ ბერგი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: 2013 ბოსტონის ტრაგედია დანახული ამერიკელი კომისარის ედ დევისი თვალით. მარათონის დროს ორმა აფეთქებამ მოსახლეობა დააყრუა, მაგრამ არა კომისარი ედი და მისი თანაგუნდელები. ისინი ცხელ კვალზე მიჰყვებიან ტერორისტებს.

ენა:

ქართული

სამყაროს მთელი...
All the Money in the World

სამყაროს მთელი სიმდიდრე
All the Money in the World

გამოშვების წელი: 2017-12-21

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: რიდლი სკოტი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  ისტორიული,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: 16 წლის ბავშვის ჯონ პოლ გეტი III-ის გატაცების ამბავი და სასოწარკვეთილი დედის ცდა, რომ დაარწმუნის მისი მილიარდერი ბაბუა ჟენ პოლ გეტი, რათა გადაიხადოს გამოსასყიდი...

ენა:

ქართული

ძაღლური შუადღე
Dog Day Afternoon

ძაღლური შუადღე
Dog Day Afternoon

გამოშვების წელი: 1975-08-11

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: სიდნი ლუმეტი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: რეჟისორ სიდნეი ლუმეტის მიერ გადაღებული ფილმი "ძაღლური შუადღე" ეფუძნება რეალურ ისტორიებს. ალ პაჩინო თამაშობს მძარცველს, რომელიც ბრუკლინში, ნიუ-იორკში, ბანკის ძარცვისას მძევლებს აიყვანს...

ენა:

ქართული

დიდი შხეფი
A Bigger Splash

დიდი შხეფი
A Bigger Splash

გამოშვების წელი: 2015-11-26

ქვეყანა: საფრანგეთი, იტალია

რეჟისორი: ლუკა გუდაგნონო

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  დეტექტივი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ამერიკელი წყვილი არდადეგებს იტალიაში ატარებს ყველაფერი რთულდება, როდესაც ცოლი მოიწვევს ყოფილ საყვარელს თინეიჯერ ქალიშვილთან ერთად...

ენა:

ქართული

ნაიარევი სახე
Scarface

ნაიარევი სახე
Scarface

გამოშვების წელი: 1983-12-08

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ბრაიან დე პალმა

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ტონი მონტანა კუბელი ემიგრანტია, რომელიც მაიამელ ნარკოდილერ რობერტ ლოჯიაზე მუშაობს. მას შემდეგ რაც იგი ლოჯიას კოკაინის გამსაღებლის ადგილს დაიკავებს, მონტანა ფლორიდის კრიმინალური ჯაჭვის სათავეში ექცევა...

ენა:

ქართული

რონინი
Ronin

რონინი
Ronin

გამოშვების წელი: 1998-09-25

ქვეყანა: საფრანგეთი, დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ჯონ ფრანკენჰაიმერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ტრილერი,  კრიმინალური,  სათავგადასავლო,  

მოკლე აღწერა: კონვერტი გაურკვეველი შიგთავსით - ირლანდიელი ტერორისტებისა და რუსული მაფიის სამიზნე - კრიმინალებს ჩაუვარდებათ ხელში. ირლანდიული კავშირი შეკრებს დაქირავებულ, საბრძოლო რაზმს, სახელწოდებით - "რონინს". მაგრამ ჯგუფში, რომლის ლიდერიც ყოფილი ცენტრალური სადაზვერვო აგენტია, ერთმანეთის მიმართ უნდობლობაა...

ენა:

ქართული