ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი კრიმინალური

მილერის გზაჯვარედინი
Miller's Crossing

მილერის გზაჯვარედინი
Miller's Crossing

გამოშვების წელი: 1990

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯოელ კოენი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: მილერის გზაჯვარედინი ძმები კოენების პირველი წარმატებული ფილმია, რომელმაც ფართო მაყურებლამდე მიაღწია. ერთ-ერთი საუკეთსო ფილმი მაფიაზე, რომელიც რადიკალურად განსხვავდება ტიპიური მაფიოზური ფილმებისგან...

ენა:

ქართული

გუნდი «ა»
The A-Team

გუნდი «ა»
The A-Team

გამოშვების წელი: 2010

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯო კარნაჰანი

ჟანრი: ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  კომედია,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ერაყის ომის ვეტერანი სამხედროების ჯგუფი ცდილობს სახელის დაბრუნებას, მას შემდეგ რაც კრიმინალურ გაუგებრობაში ჩათრეულები აღმოჩნდებიან...

ენა:

ქართული

ლამაზად წასვლა
Going in Style

ლამაზად წასვლა
Going in Style

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ზაკ ბრაფი

ჟანრი: კრიმინალური,  კომედია,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: ფილმი სამ მოხუც მეგობარზე მოგვითხრობს, რომლებიც ერთ დღესაც გადაწყვეტენ, რომ ბანკი გაძარცვონ...

ენა:

ქართული

ვინდ რივერი
Wind River

ვინდ რივერი
Wind River

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ, კანადა

რეჟისორი: ტეილორ შერიდენი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  დეტექტივი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: კორი ლამბერტი იპოვის გოგონას ნაწამებ სხეულს. იგი გადაწყვეტს დაეხმაროს ფედერალური ბიუროს აგენტს ჯეინ ბენერს, რომელიც ამ საქმეს იძიებს. მაგრამ შეძლებენ ისინი წინააღმდეგობა გაუწიონ ადგილს, სადაც თავად ბუნებაა გაჟღენთილი შურისძიების სურვილით...

ენა:

ქართული

კინგსმენი: საიდუმლო...
Kingsman: The Secret Service

კინგსმენი: საიდუმლო სამსახური
Kingsman: The Secret Service

გამოშვების წელი: 2015

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: მეთიუ ვონი

ჟანრი: კრიმინალური,  კომედია,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  

მოკლე აღწერა: ვეტერან საიდუმლო აგენტს მოსწავლედ აჰყავს ახალგაზრდა ბიჭი. ის ცდილობს თავისი გამოცდილება გაუზიაროს მას და საიდუმლო ორგანიზაციის აგენტად აქციოს...

ენა:

ქართული

შესანიშნავი აფიორა
Matchstick Men

შესანიშნავი აფიორა
Matchstick Men

გამოშვების წელი: 2003

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: რიდლი სკოტი

ჟანრი: კომედია,  დრამა,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: პროფესიონალი თაღლითი როი მოულოდნელად შეიტყობს, რომ არასრულწლოვანი ქალიშვილის მამაა, რაც მთელი მისი საგულდაგულოდ დაგეგმილი ცხოვრების კანონზომიერ დინებას არღვევს...

ენა:

ქართული

შავი რაინდის აღზევება
The Dark Knight Rises

შავი რაინდის აღზევება
The Dark Knight Rises

გამოშვების წელი: 2012

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ქრისტოფერ ნოლანი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: 8 წლის შემდეგ ბეტმენი იძულებულია გამოჩნდეს და იბრძოლოს ბოროტების წინააღმდეგ, რომელსაც სათავეში ტერორისტი, სახელად ბეინი უდგას...

ენა:

ქართული

შავი რაინდი
The Dark Knight

შავი რაინდი
The Dark Knight

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ქრისტოფერ ნოლანი

ჟანრი: დრამა,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ბეტმენი კრიმინალურ სამყაროსთან ბრძოლის ფსონებს მაღლა სწევს. ლეიტენანტ ჯიმ გორდონთან და პროკურორ ჰარვი დენტთან ერთად იგი ცდილობს ქალაქის ქუჩებში კრიმინალური ფორმირებების თარეში აღმოფხვრას. ეს პარტნიორობა საკმაოდ ეფექტურად მუშაობს მანამდე, სანამ ისინი ქაოსში არ აღმოჩნდებიან. ამ ქაოსს გენიოსი კრიმინალი, ქალაქ გოთჰემის დამწიოკებელი ჯოკერი გამოიწვევს...

ენა:

ქართული

დევიდ გეილის ცხოვრება
The Life of David Gale

დევიდ გეილის ცხოვრება
The Life of David Gale

გამოშვების წელი: 2003

ქვეყანა: გერმანია, აშშ, დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: ალან პარკერი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: დევიდ გეილი ადვოკატია, ის ცდილობს სიკვდილით დასჯის აკრძალვას. ბედის ირონიით ის თავად აღმოჩნდება სიკვდილმისჯილთა საკანში, განაჩენის აღსრულებამდე რამდენიმე დღით ადრე გეილი ინტერვიუზე თანხმდება...

ენა:

ქართული

ტრანსი
Trance

ტრანსი
Trance

გამოშვების წელი: 2013

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, საფრანგეთი

რეჟისორი: დენი ბოილი

ჟანრი: ტრილერი,  კრიმინალური,  დრამა,  დეტექტივი,  

მოკლე აღწერა: კოლექციონერი ვერ უძლებს ცდუნებას და ქირაობს ქურდებს ხელოვნების ძვირფასი ნიმუშის მოსაპარად, რომლის ფასიც მილიონობით დოლარია. ქურდობა ისე სუფთად და მარტივად ვერ მოხდება, როგორც იყო დაგეგმილი. თავში ჩარტყმის შედეგად კოლექციონერს ამნეზია ემართება...

ენა:

ქართული

ზოდიაქო
Zodiac

ზოდიაქო
Zodiac

გამოშვების წელი: 2007

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დევიდ ფიჩნერი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  დეტექტივი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ფილმი დაფუძნებულია ჩადენილი დანაშაულის რეალურ მასალებზე, რომელიც ერთ-ერთი ყველაზე დამაინტრიგებელი, გაუხსნელი საქმეა ამერიკაში. "ზოდიაქო" არის ამბავი სერიულ მკვლელზე, რომელიც სან ფრანცისკოს სანაპირო ზოლს ატერორებდა და შიფრებით და წერილებით პოლიციას თავგზას უბნევდა. ამ საქმის გამო ოთხი პოლიციელი შეპყრობილი ხდება, მათი ცხოვრება და კარიერა ვითარდება და ინგრევა დაუსრულებელი მინიშნებების ფონზე...

ენა:

ქართული

მწვანე გზა
The Green Mile

მწვანე გზა
The Green Mile

გამოშვების წელი: 1999

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ფრენკ დარაბონტი

ჟანრი: ფენტეზი,  დრამა,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ზებუნებრივი ამბავი გათამაშებული სიკვდილმისჯილთა კამერაში, სამხრეთის ციხეში, სადაც თავაზიანი გიგანტი - ჯონ კოფი ადამიანთა განკურნების იდუმალ ძალას ფლობს. როდესაც ციხის კორპუსის დაცვის უფროსი - პოლ ეჯკომბი კოფის გასაოცარ ნიჭს შეიცნობს, ის თავგამოდებით ცდილობს მსჯავრდებულის გადარჩენას სიკვდილით დასჯისაგან...

ენა:

ქართული

გაქცევა შოუშენკიდან
The Shawshank Redemption

გაქცევა შოუშენკიდან
The Shawshank Redemption

გამოშვების წელი: 1994

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ფრენკ დარაბონტი

ჟანრი: დრამა,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ფილმის სიუჟეტი ვითარდება მე-20 საუკუნის 40-იან წლებში. წარმატებული ბანკირი ენდი დუფრეინი ახალ ცხოვრებას იწყებს შოუშენკის ციხეში. ის ცოლისა და მისი საყვარლის მკვლელობისთვის იხდის სასჯელს. აქ იგი თავის ცოდნას ციხის ამორალური ზედამხედველისთვის ბუღალტრად მუშაობაში იყენებს. მისი პატიოსნების და გათავისუფლების მუდმივი იმედის გამო ციხეში ხანგრძლივი ყოფნის მანძილზე, დუფრეინს სხვა პატიმრები დაუმეგობრდებიან, მათ შორის ხანდაზმული პატიმარი სახელად რედი...

ენა:

ქართული

დახვრიტე ისინი
Shoot 'Em Up

დახვრიტე ისინი
Shoot 'Em Up

გამოშვების წელი: 2007

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: მაიკლ დევისი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ტრილერი,  კომედია,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: განდევნილი, რომელიც საკუთარი წარსულის მოგონებებით ცხოვრობს, მოახერხებს და გადაარჩენს ახალშობილ, რის შემდეგაც ახალდაბადებულ ბავშვს შეიარაღებული ხალხისგან იცავს...

ენა:

ქართული

პატრული
End of Watch

პატრული
End of Watch

გამოშვების წელი: 2012

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დევიდ აიერი

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: მორიგი პატრულირების დროს, მცირეოდენი თანხისა და ცეცხლსასროლი იარაღის კონფისკაციისას ორი ახალგაზრდა ოფიცერი ცნობილი კრიმინალური დაჯგუფების წევრთა სამიზნე ხდება...

ენა:

ქართული

კრიმინალური აქტივობა
Criminal Activities

კრიმინალური აქტივობა
Criminal Activities

გამოშვების წელი: 2015

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯეკი ერლი ჰეილი

ჟანრი: ტრილერი,  კრიმინალური,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: ოთხი ახალგაზრდა კაცი რისკიან საქმეს იწყებს, რის გამოც სერიოზულ უთანხმოებაში ხვდებიან ადგილობრივ მაფიასთან...

ენა:

ქართული

ბეტმენი: დასაწყისი
Batman Begins

ბეტმენი: დასაწყისი
Batman Begins

გამოშვების წელი: 2005

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ქრისტოფერ ნოლანი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: როდესაც ბრიუს უეინი დაინახავს, რომ მისი მშობლიური ქალაქი გოთჰემ სითი კრიმინალმა მოიცვა, ის გადაწყვიტავს გაიდაიქცეს ბეტმენად. გმირად, რომელიც გოთჰემს ასე ძალიან სჭირდება...

ენა:

ქართული

აუტანელი ბოსები
Horrible Bosses

აუტანელი ბოსები
Horrible Bosses

გამოშვების წელი: 2011

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: სეთ გორდონი

ჟანრი: კომედია,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ნიკისთვის, კურტისთვის და დეილისთვის ყოველდღიურობა უფრო ასატანი რომ გახდეს მათი აუტანელი ბოსები უნდა გაანადგურონ. სამსახურიდან წასვლა გამორიცხულია, ამიტომ სასმელისა და ყოფილი პატიმრის რამოდენიმე რჩევის დახმარებით ეს სამი მეგობარი ჩახლართულ გეგმას დასახავენ და ერთი შეხედვით ეს სულელური გეგმა მათ ეხმარებათ აუტანელი ბოსების სამუდამოდ თავიდან მოცილებაში...

ენა:

ქართული

ახლა მხედავ
Now You See Me

ახლა მხედავ
Now You See Me

გამოშვების წელი: 2013

ქვეყანა: აშშ, საფრანგეთი

რეჟისორი: ლუი ლეტერიე

ჟანრი: ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს მსოფლიოს უდიდესი ილუზიონისტებისა და FBI-ს სპეციალური აგენტების კატა-თაგვობანას თამაშის ისტორიას, რომლებმაც პირდაპირ შოუს დროს გაძარცვეს ამერიკის ყველაზე კარგად დაცული ბანკი.

ენა:

ქართული

მცველი
Safe

მცველი
Safe

გამოშვების წელი: 2012

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ბოაზ აკინი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: როდესაც ელიტური ქვედანაყოფის ყოფილი აგენტი 12 წლის გოგონას გადაარჩენს, ისინი თავს ამოყოფენ რუსული მაფიის, ტრიადებისა და ნიუ-იორკის მაღალი რანგის პოლიტიკოსებს შორის გაჩაღებელ დაპირისპირებაში.

ენა:

ქართული