ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი ტრილერი

გრეის ორმოცდაათი...
Fifty Shades of Grey

გრეის ორმოცდაათი ელფერი
Fifty Shades of Grey

გამოშვების წელი: 2015/02/11

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: სემ ტეილორ-ჯონსონი

ჟანრი: დრამა,  მელოდრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ფილმში ნაჩვენებია რთული ურთიერთობები, კოლეჯის დამამთავრებელი კურსის სტუდენტის ანასტასიას და ახალგაზრდა ბიზნესმენის კრისტიან გრეის შორის. ის არწმუნებს გოგონას დადოს მასთან კონტრაქტი, რომელიც მისცემს მას უფლებას ფაქტიურად აკონტროლოს მთელი მისი ცხოვრება...

ენა:

ქართული

მეამბოხეთა კლუბი
The Riot Club

მეამბოხეთა კლუბი
The Riot Club

გამოშვების წელი: 2014/09/19

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: ლონე შერფიგი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ოქსფორდის უნივერსიტეტის ორი პირველკურსელი შედის მეამბოხეთა კლუბში, სადაც რეპუტაცია შეიძლება შეიქმნა ან გაინადგურო მხოლოდ ერთ საღამოში...

ენა:

ქართული

ფორსაჟი 6
Fast & Furious 6

ფორსაჟი 6
Fast & Furious 6

გამოშვების წელი: 2013/05/06

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯასტინ ლინი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: მას შემდეგ რაც დონი და ბრაიანი იყვნენ რიოში და გაძარცვეს ერთი ძლევამოსილი დამნაშავე, ისინი და მთელი მათი ჯგუფი დაიშალნენ მთელ მსოფლიოში. მათ რაღა თქმა უნდა გაინაწილეს 100 მილიონი დოლარი და ყველაფერი დაიწყეს თავიდან, ახალი სახელებით და ა.შ. მაგრამ მათ არ შეეძლოთ მშობლიურ ადგილებში დაბრუნება…

ენა:

ქართული

ფორსაჟი 5
Fast Five

ფორსაჟი 5
Fast Five

გამოშვების წელი: 2011/04/20

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯასტინ ლინი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ყოფილი პოლიციელი ბრაინ ო\'კონორი ყოფილ პატიმართან დომ ტორეტოსთან ერთად კანონის საპირისპირო მხარეს არიან. მათ შემდეგ რაც ბრაიანმა და მიამ დონი დაიხსნეს, კანონისგან თავის დასაღწევათ მათ მრავალი წინააღმდეგობა გადალახეს. ახლა ისინი რიო დე ჟანეიროში არიან და ბოლო საქმე უნდა განახორციელონ...

ენა:

ქართული

ფორსაჟი 4
Fast & Furious

ფორსაჟი 4
Fast & Furious

გამოშვების წელი: 2009/04/02

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯასტინ ლინი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ჟან-დო და მარეკი პოლიციაში მუშაობენ და ერთად ებრძვიან ნარკობიზნესს. მარეკი ახალ განყოფილებაში გადაჰყავთ და ჯგუფური დანაშაულის წინააღმდეგ იწყებს ბრძოლის ტექნოლოგიების შემუშავებას. სულ მალე პირველი საქმე გამოჩნდება. უზარმაზარი სატვირთო მანქანები მაქსიმალური სისწრაფით სამხრეთ ესპანეთიდან ჩრდილოეთ საფრანგეთში მიექანებიან...

ენა:

ქართული

24 საათი სიცოცხლისათვის
24 Hours to Live

24 საათი სიცოცხლისათვის
24 Hours to Live

გამოშვების წელი: 2017/10/26

ქვეყანა: ჩინეთი, აშშ

რეჟისორი: ბრაიან სმრზი

ჟანრი: ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: მორიგი დავალებისას კლავენ მკვლელს, რომლის სინდისზეც ბევრი უდანაშაულო ადამიანის სიცოცხლეა. იგი იმ ქვეყნიდან 24 საათით ბრუნდება, რათა შეძლოს მისი სულის გადარჩენა...

ენა:

ქართული

ფორსაჟი 3: ტოკიო დრიფტი
The Fast and the Furious:...

ფორსაჟი 3: ტოკიო დრიფტი
The Fast and the Furious: Tokyo Drift

გამოშვების წელი: 2006

ქვეყანა: იაპონია, აშშ

რეჟისორი: ჯასტინ ლინი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ციხის განაჩენის თავიდან ასაცილებლად, შონ ბოსუელი საცხოვრებლად თავის მამასთან გაემგზავრება ტოკიოს ღარიბ უბანში. შონს ქუჩის მრბოლელთა არალეგალურ სამყაროში გამოიჭერენ.

ენა:

ქართული

ორმაგი ფორსაჟი
2 Fast 2 Furious

ორმაგი ფორსაჟი
2 Fast 2 Furious

გამოშვების წელი: 2003

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ სინგლტონი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ორმაგი თამაში, სადაც პოლიციის ოფიცერი ბრაიან ო\'კონერი და მისი მეგობარი, ყოფილი დამნაშავე რომან პირსი, ერთად "შავი" ფულის გადატანას ახორციელებენ მაიამიში მოქმედ კარტერ ვერონესთვის. რეალურად კი ისინი, ფარულ აგენტ მონიკა კლემენტესთან ერთად მუშაობენ ვერონეს დასამარცხებლად...

ენა:

ქართული

ფორსაჟი
The Fast and the Furious

ფორსაჟი
The Fast and the Furious

გამოშვების წელი: 2001

ქვეყანა: გერმანია, აშშ

რეჟისორი: რობ კოენი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: დომენიკ ტორეტო ლოს -ანჯელესის ქუჩის მრბოლელია და რამოდენიმე სერიოზული ძარცვის განხორციელებაშია ეჭვმიტანილი. როდესაც ბრაიან ოკონერი, ტორეტოს ბანდის წევრი გახდება, მას ტორეტოს და შეუყვარდება. ახლა მან უნდა გადაწყვიტოს ვის მხარეს აირჩევს: ბანდის, თუ ლოს-ანჯელესის პოლიციის...

ენა:

ქართული

გაუჩინარებული ქალი
Gone Girl

გაუჩინარებული ქალი
Gone Girl

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დევიდ ფინჩერი

ჟანრი: დეტექტივი,  ტრილერი,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა ქალი უკვალოდ გაქრა ქორწილის მეხუთე წლისთავის აღსანიშნავ დღეს. საეჭვო ქცევის და ტყუილების გამო ყველას ეჭვმიტანილად მისი მეუღლე ნიკი მიაჩნია...

ენა:

ქართული

დეტონატორი
Primer

დეტონატორი
Primer

გამოშვების წელი: 2004

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: შეინ კარუტი

ჟანრი: ფანტასტიკა,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: გამომგონებელი მეგობრები ფარეხში ააწყობენ მოწყობილობას, რომელსაც ობიექტის მასის დაპატარავება შეუძლია, მაგრამ შემთხვევით აღმოაჩენენ გაუთვალისწინებელ შესაძლებლობებს, რისი დახმარებითაც თითქმის ყველაფერის გაკეთება შეუძლიათ...

ენა:

ქართული

ჰენრის წიგნი
The Book of Henry

ჰენრის წიგნი
The Book of Henry

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: კოლინ ტრევოროუ

ჟანრი: ტრილერი,  დრამა,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: მარტოხელა დედის ისტორია, რომელიც მარტო ზრდის ორ ვაჟს, ერთ-ერთი კი გენიოსია...

ენა:

ქართული

წადი აქედან
Get Out

წადი აქედან
Get Out

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯორდან ფილი

ჟანრი: დეტექტივი,  ტრილერი,  საშინელებათა,  

მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა ფერადკანიანი ბიჭი სახელად კრისი მიემგზავრება მისი მეგობარი გოგონას დაწყევლილ საგვარეულო მამულში, რათა გაეცნოს მის მშობლებს. რასობრივი კითხვებით შეწუხებული კრისი, თეთრი ადამიანების წრეში თავს არასასიამოვნოდ გრძნობს და მას წარმოდგენაც კი არ აქვს იმ საშინელ “სიურპრიზზე”, რომელიც მას იქ ელოდება…

ენა:

ქართული

ქალი შავებში
The Woman in Black

ქალი შავებში
The Woman in Black

გამოშვების წელი: 2012

ქვეყანა: კანადა, შვედეთი, დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: ჯეიმს უოთქინსი

ჟანრი: დრამა,  საშინელებათა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა იურისტი არტურ ქიპსი ჩადის შორეულ სოფელში გარდაცვლილი კლიენტის საბუთების მოსაწესრიგებლად. ამ პროცესში იგი საშინელ საიდუმლოს წააწყდება შავი ქალის შესახებ. ადგილობრივებისგან იგი ამ ქალზე ვერანაირ ინფორმაციას ვერ ღებულობს...

ენა:

ქართული

მოკავშირეები
Allied

მოკავშირეები
Allied

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: რობერტ ზემეკისი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  დრამა,  საომარი,  მელოდრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: 1942 წელს კასაბლანკაში მისიის შემდეგ ფრანგ-კანადელ ჯაშუშ მაქსს შეუყვარდა და ცოლად მოიყვანა ფრანგი აგენტი მერიანი. მაქსი გაიგებს რომ მერიანი ნაცისტების ჯაშუშია და იწყებს მის თვალთვალს...

ენა:

ქართული

მილერის გზაჯვარედინი
Miller's Crossing

მილერის გზაჯვარედინი
Miller's Crossing

გამოშვების წელი: 1990

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯოელ კოენი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: მილერის გზაჯვარედინი ძმები კოენების პირველი წარმატებული ფილმია, რომელმაც ფართო მაყურებლამდე მიაღწია. ერთ-ერთი საუკეთსო ფილმი მაფიაზე, რომელიც რადიკალურად განსხვავდება ტიპიური მაფიოზური ფილმებისგან...

ენა:

ქართული

გუნდი «ა»
The A-Team

გუნდი «ა»
The A-Team

გამოშვების წელი: 2010

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯო კარნაჰანი

ჟანრი: ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  კომედია,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ერაყის ომის ვეტერანი სამხედროების ჯგუფი ცდილობს სახელის დაბრუნებას, მას შემდეგ რაც კრიმინალურ გაუგებრობაში ჩათრეულები აღმოჩნდებიან...

ენა:

ქართული

უმჯობესია ფრთხილად იყო
Better Watch Out

უმჯობესია ფრთხილად იყო
Better Watch Out

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ, ავსტრალია

რეჟისორი: კრის პეკოვერი

ჟანრი: ტრილერი,  საშინელებათა,  

მოკლე აღწერა: ქალაქგარე სახლში ძიძა ცდილობს დაიცვას 12 წლის ბიჭი მძარცველებისაგან, მაგრამ მალევე გაირკვევა, რომ ეს უბრალო ძარცვა არაა...

ენა:

ქართული

ვინდ რივერი
Wind River

ვინდ რივერი
Wind River

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ, კანადა

რეჟისორი: ტეილორ შერიდენი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  დეტექტივი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: კორი ლამბერტი იპოვის გოგონას ნაწამებ სხეულს. იგი გადაწყვეტს დაეხმაროს ფედერალური ბიუროს აგენტს ჯეინ ბენერს, რომელიც ამ საქმეს იძიებს. მაგრამ შეძლებენ ისინი წინააღმდეგობა გაუწიონ ადგილს, სადაც თავად ბუნებაა გაჟღენთილი შურისძიების სურვილით...

ენა:

ქართული

ის
It

ის
It

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ანდრეს მუსკეტი

ჟანრი: ტრილერი,  საშინელებათა,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: პატარა ქალაქ მაინიში, შვიდი ბავშვი ცნობილი როგორც ‘ლუზერების კლუბი’ უპირისპირდება მონსტრს, რომელსაც შეუძლია მიიღოს კლოუნის სახელად 'პენივაისი' - ის ფორმა...

ენა:

ქართული