ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი ტრილერი

ჯელტმენი ბრონკო
Gentlemen Broncos

ჯელტმენი ბრონკო
Gentlemen Broncos

გამოშვების წელი: 2009-09-30

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯარედ ჰესი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კომედია,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: თინეიჯერი ესწრება ფანტასტი მწერლის მოხსენებას, სადაც აღმოაჩენს, რომ მისი იდეა მოიპარეს.

ენა:

ქართული

დაიჭირე გრინგო
Get the Gringo

დაიჭირე გრინგო
Get the Gringo

გამოშვების წელი: 2012-03-15

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ადრიან გრუნბერგი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ტრილერი,  კრიმინალური,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: მექსიკის მთავრობის მიერ გამოჭერილი ბოროტმოქმედი სასტიკ ციხეში ამოყოფს თავს, სადაც გადარჩენაში ცხრა წლის ბიჭი ეხმარება...

ენა:

ქართული

ცუდი ბიჭები
Bad Boys

ცუდი ბიჭები
Bad Boys

გამოშვების წელი: 1995-04-07

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: მაიკლ ბეი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კომედია,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ისინი - ერთმანეთის სრული წინააღმდეგობაა. მათგან ერთერთი სამაგალითო მეოჯახეა, რომელსაც არც ისე ბევრი ფული აქვს, მეორე კი მდიდარია და უცოლო. მეგობრობის გარდა მათ პოლიციაში მუშაობა აერთიანებს. მათი ახალი დავალებაა - დაიჭირონ სასტიკი ბოროტმოქმედი, რომელმაც ნარკოტიკები მოიპარა საიდუმლო საწყობიდან, ასევე გოგონა გადაარჩინონ, რომელიც შემთხვევით ამ ბოროტმოქმედის გზაზე აღმოჩნდა. მაგრამ ამისათვის მეგობრებს ადგილების გაცვლა მოუწევთ.

ენა:

ქართული

12 რაუნდი
12 Rounds

12 რაუნდი
12 Rounds

გამოშვების წელი: 2009-03-19

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: რენი ჰარლინი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ნიუ–ორლეანელი პოლიციის დეტექტივის მეგობარი-გოგონა მოიტაცეს.როდესაც ბაქსტერი ცნობილ ქურდს მილიონების ძარცვის დროს დააკავებს, უბედური შემთხვევის შედეგად ქურდის მეგობარი–გოგო მოკვდება. ციხიდან გამოქცევის შემდეგ მას შურისძიება ამოძრავებს და სამაგიეროს სახით პოლიციელს 12 შეუძლებელ დავალებას დააკისრებს,რომელიც პოლიციელმა თავისი საცოლის გადასარჩენად უნდა შეასრულოს.

ენა:

ქართული

დევნა
Abduction

დევნა
Abduction

გამოშვების წელი: 2011-09-22

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ სინგტონი

ჟანრი: ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  დეტექტივი,  

მოკლე აღწერა: თრილერი ბიჭის შესახებ, რომელმაც საკუთარი ბავშვობის ფოტო ინტერნეტში დაკარგული ბავშვების ვებ–გვერდზე აღმოაჩინა და ახლა მისი წარსულის შესახებ სიმართლის გამოძიებას ცდილობს.

ენა:

ქართული

მოძღვარი
The Good Shepherd

მოძღვარი
The Good Shepherd

გამოშვების წელი: 2006-12-11

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: რობერტ დე ნირო

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  ისტორიული,  

მოკლე აღწერა: ედუარდ უილსონი, მამამისის თვითმკვლელობის ერთადერთი მოწმე, თავის ქალის და ძვლების ორგანიზაციის წევრი და იელის უნივერსიტეტის სტუდენტი, წესიერი და მაღალი მორალის მქონე ახალგაზრდა კაცია, რომელიც აფასებს ღირსებას და კეთილგონიერებას. საქმისადი თავდადება მას ძვირად დაუჯდება,ის იძულებულია მსხვერპლად გაიღოს იდეალები და საკუთარი ოჯახიც კი...

ენა:

ქართული

ფოტოგადიდება
Blow-Up

ფოტოგადიდება
Blow-Up

გამოშვების წელი: 1966-12-18

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: მიქელანჯელო ანტონიონი

ჟანრი: დრამა,  დეტექტივი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ისტორია ახალგაზრდა, ნიჭიერი ფოტოგრაფის, რომელიც ქალაქის პარკში მუშაობს და იღებს ადამიანებს, რომლებიც მოსწონს.ლონდონი თავისი ფეშენებელური ცხოვრებით, პოპ მუსიკა, მარიხუანა და მარტივი სექსი არის მისი ცხოვრება. ერთხელ მას ახალგაზრდა წყვილი დააინტერესებს.თავიდან შეყვარებული წყვილი ჰგონია, მაგრამ მალე ირკვევა კრიმინალური დეტალები...

ენა:

ქართული

გაყინულები
Frozen

გაყინულები
Frozen

გამოშვების წელი: 2010-02-05

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ადამ გრინი

ჟანრი: ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ახალგაზრდები მაიკი და ემა თავიანთი ურთიერთობების დასალაგებლად მიდიან მთაში, ტურისტებისგან თავისუფალ ადგილას. დანიშნულების ადგილზე მისვლისას ისინი ხვდებიან, რომ ერთადერთი და თან იშვიათად ვისაც შეიძლება აქ გადაეყარო არის მონადირე. ისინი ავტომობილს აჩერებენ და გზას განაგძობენ, მანქანა მალე ფუჭდება და მთავარი თავგადასავალი იწყება...

ენა:

ქართული

სუროგატები
Surrogates

სუროგატები
Surrogates

გამოშვების წელი: 2009-09-24

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონატან მოსტოუ

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ფანტასტიკა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: მომავალში ადამიანები იზოლაციაში იცხოვრებენ და ერთმანეთთან მხოლოდ სუროგატი რობოტების მეშვეობით დაამყარებენ ურთიერთობას. პოლიციელს (ბრიუს უილისი) მრავალი წლის განმავლობაში პირველად უწევს სახლიდან გასვლა სუროგატის მკვლელობის გამოსაძიებლად.

ენა:

ქართული

შეუჩერებელნი 2
The Expendables 2

შეუჩერებელნი 2
The Expendables 2

გამოშვების წელი: 2012-08-08

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: საიმონ უესტი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: მისტერ ჩარჩი კვლავ შეკრიბავს "შეუჩერებლების" გუნდს, მაგრამ, როდესაც ერთერთ მათგანს საქმის შესრულების დროს მოკლავენ, შურისძიების მისიის შესრულების დროს ისინი მტრების ტერიტორიაზე აღმოჩნდებიან.

ენა:

ქართული

ალქაჯის მთაზე ასვლა
Race to Witch Mountain

ალქაჯის მთაზე ასვლა
Race to Witch Mountain

გამოშვების წელი: 2009-03-12

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ენდი ფიკმანი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  საოჯახო,  ფენტეზი,  ფანტასტიკა,  ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  

მოკლე აღწერა: ჯეკ ბდუნოს ცხოვრებაში, წარუმატებელი ტაქსისტის ლას–ვეგასიდან, ყველაფერი თავდაყირა დადგა იმის შემდეგ, რაც მის ტაქსში გაქცევისას, ჩახტნენ ტონი და ტია. მალე ის მიხვდება, რომ მის მგზავრებს არაჩვეულებრივი პარანორმალური ნიჭი გააჩნიათ და მას მათი დაცვა მოუწევს...

ენა:

ქართული

შეუჩერებელნი
The Expendables

შეუჩერებელნი
The Expendables

გამოშვების წელი: 2010-08-03

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: სილვესტერ სტალონე

ჟანრი: ტრილერი,  სათავგადასავლო,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  

მოკლე აღწერა: ბარნი როსი დაქირავებულ პროფესიონალთა გუნდის მეთაურია, რომელშიც შედის: დანების მოყვარული ლი ქრისტმასი, საბძოლო ხელოვნების ექსპერტი, მძიმე საბრძოლო ტექნიკის სპეციალისტი, ამფეთქებელი და თავზეხელაღებული სნაიპერი. როდესაც გუნდი, ვინმე მისტერ ჩერჩისგან, სამხრეთ ამერიკის პატარა კუნძულის დიქტატორის ლიკვიდაციის დავალებას მიიღებს, ბარნი და ლი მითითებულ ადგილას ჩადიან, რათა დაზვერონ მოწინააღმდეგე მხარე და აღმოაჩინონ ქალაქის დაღუპვის ნამდვილი მიზეზი.

ენა:

ქართული

მე ვარ ლეგენდა
I Am Legend

მე ვარ ლეგენდა
I Am Legend

გამოშვების წელი: 2007-12-14

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ფრენსის ლოურენსი

ჟანრი: დრამა,  საშინელებათა,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ტრილერი,  ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: რობერტ ნევილი მეცნიერია რომელმაც ვერ შეაჩერა საშინელი, ხელოვნურად შექმნილი ვირუსის ეპიდემია. ახლა ნევილი უკანასკნელი ადამიანია რომელიც ცხოვრობს ტერიტორიაზე, რაც ნიუ-იურკისგან ან საერთოდ სამყაროსგან არის დარჩენილი. სამი წლის მანძილზე ნევილი აგზავნის შეტყობინებებს რადიოს მეშვეობით, რათა კიდევ იპოვნოს ვინმე გადარჩენილი...

ენა:

ქართული

პოლიციის ამბავი
Police Story

პოლიციის ამბავი
Police Story

გამოშვების წელი: 1985-12-14

ქვეყანა: ჰონგ კონგი

რეჟისორი: ჯეკი ჩანი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ჩან კა კუი არის ჰონკ-კონგელი პოლიციელი, რომელიც მარტო ატყვევებს უდიდეს ნარკოდილერს...

ენა:

ქართული

მხიარული მოგზაურობა 3
Joy Ride 3

მხიარული მოგზაურობა 3
Joy Ride 3

გამოშვების წელი: 2014-06-03

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დეკლან ო'ბრაიანი

ჟანრი: ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: რასთი ნეილი ბრუნდება გზაზე ისევ უსამართლობის მოსასპობად - ახლა ფიცხი ქუჩის მრბოლელების გუნდთან ერთად რალის გზაზე...

ენა:

ქართული

მხიარული მოგზაურობა 2
Joy Ride 2: Dead Ahead

მხიარული მოგზაურობა 2
Joy Ride 2: Dead Ahead

გამოშვების წელი: 2008-10-07

ქვეყანა: აშშ, კანადა

რეჟისორი: ლუი მორუნი

ჟანრი: კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: საყვარელი როკ–ჯგუფის კონცერტზე დასასწრებად ოთხი ახალგაზრდა ლას–ვეგასში მიემგზავრება. ისინი დიდ შეცდომას დაუშვებენ. ახალგაზრდებს მანქანა გაუფუჭდებათ და მოპარული მანქანით განაგრძობენ გზას, რომლის პატრონიც იქაური სადისტი სოციოპატი, მეტსახელად "ჟანგიანი ფრჩხილი"–ა...

ენა:

ქართული

მხიარული მოგზაურობა
Joy Ride

მხიარული მოგზაურობა
Joy Ride

გამოშვების წელი: 2001-10-05

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ დალი

ჟანრი: დეტექტივი,  ტრილერი,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: შუაგულ ამერიკაში ბნელი და უკაცრიელი გზა საკუთარი კანონებით ცხოვრობს, რომელთა ცოდნაც აუცილებელია ნებისმიერი მოკვდავისათვის..

ენა:

ქართული

ჯოჯოხეთი
Hell

ჯოჯოხეთი
Hell

გამოშვების წელი: 2011-09-20

ქვეყანა: შვეიცარია, გერმანია

რეჟისორი: ტიმ ფელბუმი

ჟანრი: საშინელებათა,  ფანტასტიკა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: სანამ საბოლოოდ ჩაქვრებოდა მზე იმდენად გადიდდა, რომ დედამიწა გადაბუგა. დედამიწა საცხოვრებლად უმაქნისი გახდა. ცმირერიცხოვან გადარჩენილთა შორის არის ახალგაზრდების ჯგუფი, რომელიც მთებში მიდის საკვების და წყლის მოსაძებნად. თუმცა გზაში ისინი სხვა გადარჩენილებს გადეყრებიან, რომლებიც არც თუ კარგად არიან განწყობილნი...

ენა:

ქართული

საზღვაო ომი
Battleship

საზღვაო ომი
Battleship

გამოშვების წელი: 2012-04-11

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: პიტერ ბერგი

ჟანრი: ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: საერთაშორისო საზღვაო კოალიცია დედამიწის ბოლო იმედია უცხოპლანეტელთა შემოსევისაგან გადასარჩენად...

ენა:

ქართული

ჩემი ვაჟი
My Son

ჩემი ვაჟი
My Son

გამოშვების წელი: 2017-09-20

ქვეყანა: საფრანგეთი

რეჟისორი: კრისტიან კარიონი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ჟულიენის ოჯახი მისმა მუდმივმა დაკავებულობამ დაანგრია. ერთ-ერთ მივლინებაში ყოფნისას ის იგებს,რომ მისი შვიდი წლის ვაჟი დაიკარგა. იგი თავად მიემგზავრება შვილის საძებნელად...

ენა:

ქართული