ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი ტრილერი

წადი აქედან
Get Out

წადი აქედან
Get Out

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯორდან ფილი

ჟანრი: დეტექტივი,  ტრილერი,  საშინელებათა,  

მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა ფერადკანიანი ბიჭი სახელად კრისი მიემგზავრება მისი მეგობარი გოგონას დაწყევლილ საგვარეულო მამულში, რათა გაეცნოს მის მშობლებს. რასობრივი კითხვებით შეწუხებული კრისი, თეთრი ადამიანების წრეში თავს არასასიამოვნოდ გრძნობს და მას წარმოდგენაც კი არ აქვს იმ საშინელ “სიურპრიზზე”, რომელიც მას იქ ელოდება…

ენა:

ქართული

ქალი შავებში
The Woman in Black

ქალი შავებში
The Woman in Black

გამოშვების წელი: 2012

ქვეყანა: კანადა, შვედეთი, დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: ჯეიმს უოთქინსი

ჟანრი: დრამა,  საშინელებათა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა იურისტი არტურ ქიპსი ჩადის შორეულ სოფელში გარდაცვლილი კლიენტის საბუთების მოსაწესრიგებლად. ამ პროცესში იგი საშინელ საიდუმლოს წააწყდება შავი ქალის შესახებ. ადგილობრივებისგან იგი ამ ქალზე ვერანაირ ინფორმაციას ვერ ღებულობს...

ენა:

ქართული

მოკავშირეები
Allied

მოკავშირეები
Allied

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: რობერტ ზემეკისი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  დრამა,  საომარი,  მელოდრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: 1942 წელს კასაბლანკაში მისიის შემდეგ ფრანგ-კანადელ ჯაშუშ მაქსს შეუყვარდა და ცოლად მოიყვანა ფრანგი აგენტი მერიანი. მაქსი გაიგებს რომ მერიანი ნაცისტების ჯაშუშია და იწყებს მის თვალთვალს...

ენა:

ქართული

მილერის გზაჯვარედინი
Miller's Crossing

მილერის გზაჯვარედინი
Miller's Crossing

გამოშვების წელი: 1990

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯოელ კოენი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: მილერის გზაჯვარედინი ძმები კოენების პირველი წარმატებული ფილმია, რომელმაც ფართო მაყურებლამდე მიაღწია. ერთ-ერთი საუკეთსო ფილმი მაფიაზე, რომელიც რადიკალურად განსხვავდება ტიპიური მაფიოზური ფილმებისგან...

ენა:

ქართული

გუნდი «ა»
The A-Team

გუნდი «ა»
The A-Team

გამოშვების წელი: 2010

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯო კარნაჰანი

ჟანრი: ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  კომედია,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ერაყის ომის ვეტერანი სამხედროების ჯგუფი ცდილობს სახელის დაბრუნებას, მას შემდეგ რაც კრიმინალურ გაუგებრობაში ჩათრეულები აღმოჩნდებიან...

ენა:

ქართული

უმჯობესია ფრთხილად იყო
Better Watch Out

უმჯობესია ფრთხილად იყო
Better Watch Out

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ, ავსტრალია

რეჟისორი: კრის პეკოვერი

ჟანრი: ტრილერი,  საშინელებათა,  

მოკლე აღწერა: ქალაქგარე სახლში ძიძა ცდილობს დაიცვას 12 წლის ბიჭი მძარცველებისაგან, მაგრამ მალევე გაირკვევა, რომ ეს უბრალო ძარცვა არაა...

ენა:

ქართული

ვინდ რივერი
Wind River

ვინდ რივერი
Wind River

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ, კანადა

რეჟისორი: ტეილორ შერიდენი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  დეტექტივი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: კორი ლამბერტი იპოვის გოგონას ნაწამებ სხეულს. იგი გადაწყვეტს დაეხმაროს ფედერალური ბიუროს აგენტს ჯეინ ბენერს, რომელიც ამ საქმეს იძიებს. მაგრამ შეძლებენ ისინი წინააღმდეგობა გაუწიონ ადგილს, სადაც თავად ბუნებაა გაჟღენთილი შურისძიების სურვილით...

ენა:

ქართული

ის
It

ის
It

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ანდრეს მუსკეტი

ჟანრი: ტრილერი,  საშინელებათა,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: პატარა ქალაქ მაინიში, შვიდი ბავშვი ცნობილი როგორც ‘ლუზერების კლუბი’ უპირისპირდება მონსტრს, რომელსაც შეუძლია მიიღოს კლოუნის სახელად 'პენივაისი' - ის ფორმა...

ენა:

ქართული

ეშმაკის ადვოკატი
The Devil's Advocate

ეშმაკის ადვოკატი
The Devil's Advocate

გამოშვების წელი: 1997

ქვეყანა: გერმანია, აშშ

რეჟისორი: ტეილორ ჰეკფორდი

ჟანრი: დრამა,  საშინელებათა,  დეტექტივი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ამბიციური ადვოკატი საქმიანი გარიგებიდან მოსალოდნელზე მეტს იღებს, როდესაც აცნობიერებს, რომ მისი ბოსი, არც მეტი არც ნაკლები, თვით ლუციფერია...

ენა:

ქართული

ტალღა
The Wave

ტალღა
The Wave

გამოშვების წელი: 2015

ქვეყანა: ნორვეგია

რეჟისორი: როარ უთუაგი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: განგაშის ხმა მოიცავს მძინარე ქალაქს. რისიც ეშინოდათ სეისმოლოგებს, ახდა - უძლიერესმა ტექტონიკურმა გადაადგილებამ გამოიწვია დიდი მთის მასივის ჩამოშლა და ამის გამო გიგანტური ცუნამი მოდის პირდაპირ ქალაქისკენ...

ენა:

ქართული

ჯერალდის თამაში
Gerald's Game

ჯერალდის თამაში
Gerald's Game

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: მაიკ ფლენეგენი

ჟანრი: საშინელებათა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: მას შემდეგ რაც, სექსუალური თამაშისას მის ქმარს გულის შეტევა დაემართება და ჯერალდი საწოლზე მიბმული დარჩება, მისი ყველა შიში ერთად მოიყრის თავს და საძინებელი წამების საკნად გადაიქცევა...

ენა:

ქართული

ფეთქებადი აგენტი
Atomic Blonde

ფეთქებადი აგენტი
Atomic Blonde

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ, გერმანია

რეჟისორი: დევიდ ლეიჩი

ჟანრი: ტრილერი,  დეტექტივი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  

მოკლე აღწერა: აგენტი ლორიან ბროტონი საიდუმლო სადაზვერვო სააგენტოს ბრილიანტია. მისი უდიდებულესობა არა მხოლოდ ჯაშუშობის ოსტატია, არამედ საოცრად სექსუალური და ფეთქებადია. ის მაქსიმალურად იყენებს უნარებს შეუსრულებელი მისიების დროს. მას ბერლინში გააგზავნიან შეუფასებელი დოსიეს დასაბრუნებლად, სადაც აგენტ დევიდ პერსივალთან ერთად მოუწევს მუშაობა...

ენა:

ქართული

ელიზიუმი
Elysium

ელიზიუმი
Elysium

გამოშვების წელი: 2013

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ნეილ ბლომკემპი

ჟანრი: ფანტასტიკა,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: 2154 წელი, არსებობენ ორი ტიპის ადამიანები: ძალიან მდიდრები, რომლებიც ცხოვრობენ კოსმოსურ სადგურ ელიზიუმზე, სადაც ყველას ყველაფერი აქვს და დანარჩენები, რომლებიც დანგრეულ, დაბინძურებულ დედამიწაზე აგრძელებენ ცხოვრებას...

ენა:

ქართული

შესანიშნავი აფიორა
Matchstick Men

შესანიშნავი აფიორა
Matchstick Men

გამოშვების წელი: 2003

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: რიდლი სკოტი

ჟანრი: კომედია,  დრამა,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: პროფესიონალი თაღლითი როი მოულოდნელად შეიტყობს, რომ არასრულწლოვანი ქალიშვილის მამაა, რაც მთელი მისი საგულდაგულოდ დაგეგმილი ცხოვრების კანონზომიერ დინებას არღვევს...

ენა:

ქართული

არწივის თვალი
Eagle Eye

არწივის თვალი
Eagle Eye

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ, გერმანია

რეჟისორი: დ.ჯ. კარუზო

ჟანრი: დეტექტივი,  ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  

მოკლე აღწერა: ჯერი შოუ და რეიჩელ ჰოლოუმენი ერთმანეთისთვის უცხო ადამიანები არიან, რომლებიც უცნობი ქალბატონის უცნაურმა სატელეფონო ზარმა შეახვედრა. იგი ემუქრება მათ და მათი ახლობლების სიცოცხლეს და ამ ხერხით ჯერის და რეიჩელს სხვადასხვა სახიფათო სიტუაციებში აგდებს. ამ მწვავე სიტუაციაში ეს ორი რიგითი ადამიანი ქვეყნის ყველაზე სახიფათო ძებნილებად გამოცხადდებიან. მათ ერთად უნდა გაარკვიონ, თუ რა ხდება სინამდვილეში...

ენა:

ქართული

შავი რაინდის აღზევება
The Dark Knight Rises

შავი რაინდის აღზევება
The Dark Knight Rises

გამოშვების წელი: 2012

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ქრისტოფერ ნოლანი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  დრამა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: 8 წლის შემდეგ ბეტმენი იძულებულია გამოჩნდეს და იბრძოლოს ბოროტების წინააღმდეგ, რომელსაც სათავეში ტერორისტი, სახელად ბეინი უდგას...

ენა:

ქართული

შავი რაინდი
The Dark Knight

შავი რაინდი
The Dark Knight

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ქრისტოფერ ნოლანი

ჟანრი: დრამა,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ბეტმენი კრიმინალურ სამყაროსთან ბრძოლის ფსონებს მაღლა სწევს. ლეიტენანტ ჯიმ გორდონთან და პროკურორ ჰარვი დენტთან ერთად იგი ცდილობს ქალაქის ქუჩებში კრიმინალური ფორმირებების თარეში აღმოფხვრას. ეს პარტნიორობა საკმაოდ ეფექტურად მუშაობს მანამდე, სანამ ისინი ქაოსში არ აღმოჩნდებიან. ამ ქაოსს გენიოსი კრიმინალი, ქალაქ გოთჰემის დამწიოკებელი ჯოკერი გამოიწვევს...

ენა:

ქართული

«V» ნიშნავს ვენდეტას
V for Vendetta

«V» ნიშნავს ვენდეტას
V for Vendetta

გამოშვების წელი: 2006

ქვეყანა: გერმანია, დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ჯეიმს მიქტიგი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ტრილერი,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ტოტალიტარული ბრიტანეთის ფუტურისტული პეიზაჟის ფონზე, ფილმი მოგვითხრობს წყნარ ახალგაზრდა ქალზე, ივიზე, რომელიც საბედისწერო სიტუაცაში გადაარჩინა კაცმა, ცნობილმა როგორც "V". ეს არის შთამბეჭდავი ფიგურა შავი ლაბადით და მაღალი წვეტიანი შლაპით, რომლის ქვეშაც საინტერესო ნიღაბს ატარებს. შეუდარებლად ქარიზმატული და საბრძოლო ხელოვნებაში სპარტანულად გაწვრთნილი, ცბიერი "V" რევოლუციას გააჩაღებს, როცა მოუწოდებს თანამემამულეებს აღსდგნენ ტირანიისა და ჩაგვრის წინააღმდეგ...

ენა:

ქართული

იქს-ადამიანები 2
X2

იქს-ადამიანები 2
X2

გამოშვების წელი: 2003

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ბრაიენ სინგერი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ფანტასტიკა,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: პროფესორი ჩარლზ ქსავიე და მისი სუპერგმირების გუნდი პოლკოვნიკ უილიამ სთრაიქერს უპირისპირდება...

ენა:

ქართული

დევიდ გეილის ცხოვრება
The Life of David Gale

დევიდ გეილის ცხოვრება
The Life of David Gale

გამოშვების წელი: 2003

ქვეყანა: გერმანია, აშშ, დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: ალან პარკერი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: დევიდ გეილი ადვოკატია, ის ცდილობს სიკვდილით დასჯის აკრძალვას. ბედის ირონიით ის თავად აღმოჩნდება სიკვდილმისჯილთა საკანში, განაჩენის აღსრულებამდე რამდენიმე დღით ადრე გეილი ინტერვიუზე თანხმდება...

ენა:

ქართული