ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი კომედია

მეზობლები 2
Neighbors 2: Sorority Rising

მეზობლები 2
Neighbors 2: Sorority Rising

გამოშვების წელი: 2016/05/04

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ნიკოლას სტოლერი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: ამჯერად მაკომის და კელის სახლის მეზობლად გადმოდის უნივერსიტეტის გოგონების კლუბი. ახალ არასასურველ მეზობლებთან გასამკლავებლად, რომლებიც მოსვენებას არ აძლევენ, გადაწყვეტენ მიმართონ ყოფილ მტერს - ტედი სანდერსს...

ენა:

ქართული

კინგსმენი: ოქროს წრე
Kingsman: The Golden Circle

კინგსმენი: ოქროს წრე
Kingsman: The Golden Circle

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: მეთიუ ვონი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: როდესაც კინგსმენის შტაბბინას თავს დაესხმებიან და ახალი ბოროტმოქმედი გამოჩნდება, ეგსი და მერლინი იძულებულები არიან, რომ ამერიკულ სააგენტო სტეიტსმენთან ერთად იმუშაონ, რომ სამყარო გადაარჩინონ...

ენა:

ქართული

კვლავ 17
17 Again

კვლავ 17
17 Again

გამოშვების წელი: 2009/03/11

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ბიორ სტირსი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: შუახნის კრიზისის ზღვარზე მყოფი მაიკ ო\'დონელი ოცნებობს ხელმეორედ გაიაროს მოზარდობის ასაკი. და აი, ერთ მშვენიერ დილას აღმოაჩენს, რომ ზუსტად ის მიიღო, რაც სურდა. იგი კვლავ 17 წლის არის. ზრდასრული ადამიანის გონებით მოზარდის სხეულში გამოკეტილ მაიკს ეძლევა შანსი, რომ ზოგიერთი მისი ცხოვრებისეული გადაწყვეტილება შეცვალოს. ეს გადაწყვეტილებები არც თუ ისე ცუდი ყოფილა, როგორც მას აქამდე ეგონა...

ენა:

ქართული

22 ჯამფ სტრიტი
22 Jump Street

22 ჯამფ სტრიტი
22 Jump Street

გამოშვების წელი: 2014/06/05

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ფილ ლორდი, კრის მილერი

ჟანრი: კრიმინალური,  კომედია,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  

მოკლე აღწერა: ოფიცრების შმიდტისა და ჯენკოს ცხოვრებაში ბევრი რამ შეიცვალა, მას შემდეგ რაც კოლეჯში მუშაობდენენ ფარულ აგენტებად. მათ მეგობრობას განსხვავებული ინტერესები უქმნის საფრთხეს...

ენა:

ქართული

21 ჯამფ სტრიტი
21 Jump Street

21 ჯამფ სტრიტი
21 Jump Street

გამოშვების წელი: 2012/03/12

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ფილ ლორდი, კრის მილერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კომედია,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა პოლიციელების გუნდი სპეციალურად შეიპარება სკოლაში, რომ იქ არსებული კრიმინალური გარემო გააკონტროლონ...

ენა:

ქართული

მეზობელი გოგონა
The Girl Next Door

მეზობელი გოგონა
The Girl Next Door

გამოშვების წელი: 2004/04/09

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ლიუკ გრინფილდი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: ამბიციურ ბოლო კლასის მოსწავლე მეთიუს პოლიტიკური კარიერის გაკეთება აქვს დაგეგმილი, ამ დროს კი 19 წლის უმშვენიერესი მეზობელი დენიელი შეუყვარდება. მეთიუს ნათელი მომავალი საფრთხის წინაშეა, რადგან ის აღმოაჩენს, რომ დენიელი ადრე პორნო ვარსკვლავი იყო. მეთიუ იძულებულია სიყვარულის გამო ცხოვრებისეული მიზნები გადააფასოს...

ენა:

ქართული

ჩემი სიძულვილის 10...
10 Things I Hate About You

ჩემი სიძულვილის 10 მიზეზი
10 Things I Hate About You

გამოშვების წელი: 1999/03/30

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯილ ჯანგერი

ჟანრი: კომედია,  მელოდრამა,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: შექსპირი ვერც კი წარმოიდგენდა, თუ როგორები გახდებოდნენ მისი გმირები რამოდენიმე საუკუნის შემდეგ. თანამედროვე რომეო უკვე აღარ ჰგავს რომენტიულ ახალგაზრდას, ახლა მასთან შეხვედრებისთვის ფულს იხდიან. ჯულიეტა მამაკაცებს ზედმიწევნით კარგად იცნობს და ახლოს არ იკარებს. მას სძულს თავისი რჩეული, რისთვისაც 10 მიზეზი აქვს. მაგრამ მისი სიძულვილის ძირითადი მიზეზი - სიყვარულია.

ენა:

ქართული

ახლა მხედავ 2
Now You See Me 2

ახლა მხედავ 2
Now You See Me 2

გამოშვების წელი: 2016/06/02

ქვეყანა: კანადა, დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ჯონ ჩუ

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  კომედია,  კრიმინალური,  დეტექტივი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ერთი წელი გავიდა ფედერალური სადაზვერვო ბიუროდან დაღწევისა და ეშმაკობით საჯარო მლიქვნელობაში გამარჯვებიდან. მეორე აქტი მხოლოდ საკუთარი თავის საპოვნელადაა, ახალი მტრის პირისპირ, რომელიც ცდილობს მათ მოხსნას ყველაზე საშიში ძარცვიდან...

ენა:

ქართული

ცუდი დედები
Bad Moms

ცუდი დედები
Bad Moms

გამოშვების წელი: 2016/07/28

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ლუკასი, სკოტ მური

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: ქალი, რომელსაც ერთი შეხედვით იდეალური ცხოვრება აქვს - ქორწინება, მიზანმიმართული შვილები, მშვენიერი სახლი, გაყოლებული მზერები და კარიერა. ყველაფერ ამასთან ერთად იგი გადაღლილია ყველაფრით და უფსკრულთანაა. მას ყელში ამოუვიდა ყველაფერი. იგი გაერთაინდება ორ მასსავით გადაღლილ დედიკოსთან და გადაწყვეტს ბოლო მოუღოს მათ ასეთ მდგომარეობას...

ენა:

ქართული

ზოოტოპია
Zootopia

ზოოტოპია
Zootopia

გამოშვების წელი: 2016/02/11

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ბაირონ ჰოვარდი

ჟანრი: ანიმაციური,  სათავგადასავლო,  საოჯახო,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: თანამედროვე ქალაქი, დასახლებული სხვადასხვა ცხოველებით, დიდი სპილოები პატარა თაგვები. ქალაქი იყოფა რაიონებად და აქ ასევე არის ელიტარული უბანი საჰარის ტერიტორიაზე და ასევე არასტუმართმოყვარე ტუნდრათაუნი. ქალაქში არის ახალი პოლიციელი, მხიარული კურდღელი ჯუდი ჰოპსი, რომელიც სამუშაოს პირველი დღიდანვე აცნობიერებს თუ რა ძნელია იყო პატარა და ფუმფულა დიდ და ძლიერ პოლიციელებს შორის. ჯუდი ცდილობს პირველი შესაძლებლობისთანავე წარმოაჩინოს საკუთარი თავი იმის მიუხედავად, რომ მისი მეწყვილე არის მელია ნიკ უაიდლი. მათ ერთად მოუწევთ რთული საქმის გამოძიება, რის გამოაშკარავებამაც შეიძლება საფრთხე შეუქმნას მთელი ქალაქის მაცხოვრებლებს...

ენა:

ქართული

ისევ სახლში
Home Again

ისევ სახლში
Home Again

გამოშვების წელი: 2017/09/07

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჰოლი მეიერს-შაიერი

ჟანრი: კომედია,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: ლოს-ანჯელესელი მარტოხელა დედის ცხოვრება თავდაყირა დგება, მას შემდეგ რაც იგი სამ ბიჭს მის სახლში ცხოვრების უფლებას მისცემს...

ენა:

ქართული

დედპული
Deadpool

დედპული
Deadpool

გამოშვების წელი: 2016/02/09

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ტიმ მილერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: ყოფილი სპეცდანიშნულების რაზმის წევრი მონაწილეობას იღებს ექსპერიმენტში, რომელიც მას შესაძლებლობას აძლევს მიიღოს წარმოუდგენელი ძალა, სისწრაფე და უნარი სწრაფი განკურნებისა...

ენა:

ქართული

მამიკო სახლშია
Daddy's Home

მამიკო სახლშია
Daddy's Home

გამოშვების წელი: 2015/12/25

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: შონ ანდერსი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: The story of a mild-mannered radio executive (Ferrell) who strives to become the best stepdad ever to his wife's two children, but complications ensue when their freewheeling, freeloading real father arrives, forcing stepdad to compete for the affection of the kids.

ენა:

ქართული

დამზადებულია...
American Made

დამზადებულია ამერიკაში
American Made

გამოშვების წელი: 2017/08-/17

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დუგ ლიმანი

ჟანრი: კომედია,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ნამდვილი ისტორია პილოტ - ბერი სილზე. ის ერთ-ერთი ყველაზე ახალგაზრდა ბოინგ 747-ის პილოტი იყო ამერიკაში, მალე კი ერთ-ერთი ყველაზე მდიდარი ადამიანი გახდა. მისი ცხოვრების სტილი ისეთივე ექსტრემალური იყო, როგორც მისი ბიზნესი...

ენა:

ქართული

უოლ სტრიტის მგელი
The Wolf of Wall Street

უოლ სტრიტის მგელი
The Wolf of Wall Street

გამოშვების წელი: 2013/12/25

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: მარტინ სკორსეზე

ჟანრი: კრიმინალური,  დრამა,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: ჯორდან ბელფორტის ბიოგრაფიის ეკრანიზაცია, ადამიანის, რომელმაც 1987 წელს დაარსა ნიუ-იორკის ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ბროკერული კომპანია, მაგრამ 10 წლის შემდეგ ის დაიჭირეს ფინანსური მაქინაციების გამო. ის გაუმკლავდა ალკოჰოლურ და ნარკოტიკულ დამოკიდებულებას, დაწერა ორი წიგნი და დღესდღეობით კითხულობს ლექციებს თუ როგორ მიაღწიო წარმატებას...

ენა:

ქართული

ლოგანის იღბალი
Logan Lucky

ლოგანის იღბალი
Logan Lucky

გამოშვების წელი: 2017/08/17

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: სტივენ სოდერბერგი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კრიმინალური,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: სამსახურიდან გამოგაგდეს? მოამზადე ყველაზე შთამბეჭდავი ძარცვა ისტორიაში. ჯიმი ლოგანი ელვის სისწრაფით კრებს "სპეციალისტების" გუნდს.

ენა:

ქართული

ბებია
Grandma

ბებია
Grandma

გამოშვების წელი: 2015

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: პოლ ვეიცი

ჟანრი: კომედია,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: მიზანთროპი ელ რეიდის დაცულობა ქრება, როდესაც მის 18 წლის შვილიშვილს სეიჯის სჭირდება დახმარება. ისინი აგრძელებენ დღის განმავლობაში მოგზაურობას, რაც ელის წარსულის საკითხებთან დააბრუნებს, ხოლო სეიჯი თავისი მომავლის პირისპირ აღმოჩნდება...

ენა:

ქართული

თხილის სამუშაო 2
The Nut Job 2: Nutty by Nature

თხილის სამუშაო 2
The Nut Job 2: Nutty by Nature

გამოშვების წელი: 2017-08-11

ქვეყანა: აშშ, სამხრეთ კორეა, კანადა, ჩინეთი

რეჟისორი: Кэллан Брункер

ჟანრი: საოჯახო,  ანიმაციური,  სათავგადასავლო,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: ციყვისა და მისი მეგობარი ვირთხა ბადის თავგადასავალი გრძელდება! რას მოიფიქრებენ ისინი ამჯერად, ქალაქში ცხოვრება რომ შეძლონ? პატარა მხეცუნები, თხილის ძიებაში ახალ თავგადასავალს წააწყდებიან, რაც ხიფათებითაა აღსავსე. უკვე, ქალაქის არაერთმა მაცხოვრებელმა ჩაასო კბილი ამ პატარა ონავრებს. მაგრამ, კაკლის ძიებაში მეგობრები ახალ დამნაშავეებს გამოააშკარავებენ და ისინი მოულოდნელად, გმირები გახდებიან...

ენა:

ქართული

თხილის სამუშაო
The Nut Job

თხილის სამუშაო
The Nut Job

გამოშვების წელი: 2014

ქვეყანა: კანადა, კორეა

რეჟისორი: პიტერ ლეპენიოტისი

ჟანრი: ანიმაციური,  კომედია,  საოჯახო,  სათავგადასავლო,  

მოკლე აღწერა: ქალაქში გადარჩენის მიზნით, განუყრელი მეგობრები - ციყვი ელიუკი და ვირთხა ბადი, გაემართებიან მაღაზიისკენ, სადაც მათი საყვარელი საკვები კაკალი ინახება. ისინი დაგეგმავენ ყველაზე დიდ ძარცვას, ძარცვის ისტორიაში. მათი მიზანია მაღაზიიდან მოიპარონ კაკალი, მაგრამ მათ არიციან, რომ კაკლების მაღაზია ბანკის მძარცველების საფარია, რომელთაც გადაწყვეტილი აქვთ მოიპარონ ბანკიდან ფული და მიწისწქვეშა გვირაბის დახმარებით ფულის ჩანთები შეცვალონ კაკლის ჩანთებით...

ენა:

ქართული

რატომ ის?
Why Him?

რატომ ის?
Why Him?

გამოშვების წელი: 2016

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ჰამბურგი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: ოჯახის უფროსი მისი ქალიშვილის მდიდარი შეყვარებულის წინააღმდეგია.

ენა:

ქართული