ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი ფენტეზი

სიკვდილის მიზეზი
To Die For

სიკვდილის მიზეზი
To Die For

გამოშვების წელი: 1995-05-20

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: გას ვან სენტი

ჟანრი: ფენტეზი,  დრამა,  კომედია,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: სიუზენი თავისი არაჩვეულებრივი გარეგნული მონაცემებით შესაძლოა სუპერმოდელი და ”მის ამერიკა” გამხდარიყო, მაგრამ მას ტელევარსკვლავობა სურს, რის გამოც ყველაფერზე წავა. სიუზენი ლარის მიყვება ცოლად და კარიერას ამინდის პროგნოზის წამყვანის თანამდებობით იწყებს. ლარი, რომელსაც ნორმალური ოჯახური ცხოვრება სურს, სიუზენისთვის ბარიერი ხდება დიდებისკენ მიმავალ გზაზე... და სიუზენი მის მოშორებას გადაწყვიტავს...

ენა:

ქართული

ბიზანტია
Byzantium

ბიზანტია
Byzantium

გამოშვების წელი: 2012-09-09

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ, ირლანდია

რეჟისორი: ნეილ ჯორდანი

ჟანრი: დრამა,  ფენტეზი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ორი იდუმალი ქალი ცდილობს შური იძიოს. მათ ყველა დებად აღიქვამს, სინამდვილეში კი დედა-შვილი არიან...

ენა:

ქართული

სინათლის მეომრები
Daybreakers

სინათლის მეომრები
Daybreakers

გამოშვების წელი: 2009-01-06

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: პიტერ სპირიტ, მაიკლ სპერიგი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ფენტეზი,  საშინელებათა,  ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: 2019 წელს თითქმის ყველა ადამიანი ვამპირად არის ქცეული. დომინანტი რასა გადარჩენის გეგმაზე ზრუნავს, რადგან მათი საკვები - ადამიანის სისხლი, მალე გამოილევა. ამასობაში ერთერთი მკვლევარი და ვამპირების ფარული ჯგუფი კაცობრიობის გადარჩენას ცდილობენ...

ენა:

ქართული

მოჩვენება
Ghost

მოჩვენება
Ghost

გამოშვების წელი: 1990-07-12

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯერი ცუკერი

ჟანრი: ფენტეზი,  დრამა,  ტრილერი,  დეტექტივი,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: ახალგაზრდა ბანკის თანამშრომელი მოკლულია, და როდესაც ის გაიგებს(უკვე მოჩვენებად გადაქცეული), რომ შემთხვევით არაა მოკლული, ეცდება თავისი საყვარელი გოგონას გაფრთხილებას საფრთხილს შესახებ. ამაში მას დაეხმარება ექსტრასენსი – ზანგი ქალი. უამრავი თავგადასავლების , კომიური სიტუაციების და გულის ამაჩუყებელი სცენების შემდეგ ისინი ერთად გამოააშკარავებენ მკვლელებს...

ენა:

ქართული

კონკია
Cinderella

კონკია
Cinderella

გამოშვების წელი: 1950-03-04

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ქლაიდ ჯერონიმი, უილფრედ ჯეკსონი, ხამილოთონ ლასკი

ჟანრი: საოჯახო,  ფენტეზი,  ანიმაციური,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: კონკიას და მისი ბოროტი დედინაცვლის ამბავი ყველასთვის საყვარელ ანიმაციაში.

ენა:

ქართული

ალადინი
Aladdin

ალადინი
Aladdin

გამოშვების წელი: 1992-11-25

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ მასკერი, რონ კლემენტსი

ჟანრი: ანიმაციური,  საოჯახო,  კომედია,  სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: ალადინი ქალაქელი ღარიბი ბიჭია რომლსაც ჰყავს მეგობარი მაიმუნი სახელად აბუ. იგი შეყვარებულია ულამაზეს პრინცესა ჟასმინზე. ალადინის მეშვეობით შეძლებს ბოროტი ჯაფარი ჯადოსნური ლამპარის მოპოვებას, რომელშიც სასწაულმოქმედი ჯინია გამომწყვდეული. მხოლოდ ალადინი და მისი მეგობრები შეძლებენ ჯაფარს ძალაუფლების მოპოვებაში ხელი შეუშალონ...

ენა:

ქართული

კაცი - შვეიცარიული დანა
Swiss Army Man

კაცი - შვეიცარიული დანა
Swiss Army Man

გამოშვების წელი: 2016-06-24

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დენ კვანი, დანიელ შაინერი

ჟანრი: კომედია,  დრამა,  მელოდრამა,  ფენტეზი,  სათავგადასავლო,  

მოკლე აღწერა: დაუსახლებელ კუნძულზე მყოფი ჰენკი დღითიდღე გადარჩენის ყველანაირ იმედს კარგავდა, მაგრამ ყველაფერი იცვლება მას შემდეგ რაც ის იპოვნის მენნის გვამს...

ენა:

ქართული

ოქროს ყვავილის წყევლა
Curse of the Golden Flower

ოქროს ყვავილის წყევლა
Curse of the Golden Flower

გამოშვების წელი: 2006-12-21

ქვეყანა: ჩინეთი

რეჟისორი: ჩან იმოუ

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  დრამა,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ჩინეთი. X საუკუნე. იმპერატორი ხანგრძლივი მოგზაურობიდან ბრუნდება. იმპერატორის მეუღლე თავის კავშირს კრონპრინცთან მალავს. უცნაურად იქცევა მის შვილიც. მთელი საზოგადოება სასიყვარულო და პოლიტიკურ ინტრიგებშია ჩაფლული... იმპერატორი გრძნობს, რომ მისი ტახტიდან ჩამოგდება სურთ...

ენა:

ქართული

ოლაფის გაყინული...
Olaf's Frozen Adventure

ოლაფის გაყინული თავგადასავალი
Olaf's Frozen Adventure

გამოშვების წელი: 2017-10-27

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: სტივი ვეტერსი, კევინ დიტერსი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ანიმაციური,  კომედია,  საოჯახო,  ფენტეზი,  მუსიკალური,  

მოკლე აღწერა: ეს პირველი შობაა, მას შემდეგ რაც სამეფო კოშკის კარი ყველა ერენდელის მაცხოვრებლისათვის ღიაა. ელზამ და ანნამ დიდი საშობაო წვეულება გამართეს, მაგრამ გულდაწყვეტილები დარჩნენ, როდესაც 12 საათისთვის ყველამ საკუთარ ოჯახს მიაშურა. ოლაფი გადაწყვეტს ირემ სვენთან ერთად გოგონებს დაუვიწყარი შობა მოუწყოს. ისინი სამეფოს ყველა ოჯახს ჩამოივლიან , რათა საუკეთესო ტრადიცია საშობაო აღმოაჩინონ...

ენა:

ქართული

დაწყევლილთა დედოფალი
Queen of the Damned

დაწყევლილთა დედოფალი
Queen of the Damned

გამოშვების წელი: 2002-02-10

ქვეყანა: ავსტრალია, აშშ

რეჟისორი: მაიკლ რიმერი

ჟანრი: დრამა,  ფენტეზი,  საშინელებათა,  

მოკლე აღწერა: ლესტატ დე ლაიანკურტმა მრავალწლიანი ძილის შემდეგ გამოიღვიძა და გადაწყვიტა ხალხში გამოსვლა. ლესტატი გადაწყვეტს როკ მომღერლის სტატუსით წარსდგეს ადამიანების წინაშე. აკაშა ვამპირების და დაწყევლილების დედოფალია. მას უნდა ლესტატი მეფე გახდეს, მაშინ როცა სხვა ვამპირებს მისი სიკვდილი სურთ...

ენა:

ქართული

წყლის ცხენი
The Water Horse

წყლის ცხენი
The Water Horse

გამოშვების წელი: 2007-12-25

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ, ავსტრალია

რეჟისორი: ჯეის რასელი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  საოჯახო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: მარტოხელა ბიჭი პოულობს მისტიკურ კვერცხს, რომლიდანაც შოტლანდიის ლეგენდის ერთ-ერთი ქმნილება იჩეკება.

ენა:

ქართული

ფრთების საიდუმლო
Secret of the Wings

ფრთების საიდუმლო
Secret of the Wings

გამოშვების წელი: 2012-08-17

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: რობერტი გაანავა

ჟანრი: ანიმაციური,  საოჯახო,  ფენტეზი,  სათავგადასავლო,  

მოკლე აღწერა: დინ-დინსა და მის მეგობრებს ყოველთვის ეშინოდათ ზამთრის ტყის საზღვრების გადაკვეთა, რადგან ლეგენდის მიხედვით იქ ძალიან საშიში იყო. ერთ მშვენიერ დღეს ის ცნობისმოყვარეობის გამო მიუახლოვდება ტყეს და ხედავს, რომ მისი ფრთები ბრყწინვას იწყებს. გაოცებული დინი გადაწყვეტს გაიგოს ჯადოსნური ფრთების საიდუმლო და ტყის სიღრმეში შედის, სადაც მას საოცარი თავგადასავალი ელის...

ენა:

ქართული

სამი კაკალი...
Three Wishes for Cinderella

სამი კაკალი კონკიასათვის
Three Wishes for Cinderella

გამოშვების წელი: 1973-11-01

ქვეყანა: ჩეხეთი

რეჟისორი: Václav Vorlíček

ჟანრი: ფენტეზი,  დრამა,  საოჯახო,  სათავგადასავლო,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: ყველასთვის საყვარელი ზღაპრის კონკიას ეკრანიზაცია...

ენა:

ქართული

ხუთი ბავშვი და იგი
Five Children and It

ხუთი ბავშვი და იგი
Five Children and It

გამოშვების წელი: 2004-10-15

ქვეყანა: საფრანგეთი, დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ჯონ სტეფენსონი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  დრამა,  ფანტასტიკა,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: ბავშვები დასასვენებლად მიდიან და შემთხვევით ზღვის ნაპირზე ქვიშის ფერიას გაიცნობენ, რომელსაც სურვილების ასრულება შეუძლია. თუმცა შესრულებული სურვილი მხოლოდ დღის ბოლომდე გრძელდება...

ენა:

ქართული

აქვამარინი
Aquamarine

აქვამარინი
Aquamarine

გამოშვების წელი: 2006-03-03

ქვეყანა: აშშ, ავსტრალია

რეჟისორი: ელიზაბეტ ალენი

ჟანრი: ფენტეზი,  მელოდრამა,  საოჯახო,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: ორი თორმეტი წლის დაქალი მთელ თავისუფალ დროს ატარებენ კლუბში ზღვის სანაპიროზე. ერთხელაც შტორმის შემდეგ კლუბის აუზში ისინი შემთხვევით პოულობენ ქალთევზას სახელად აკვამარინი. მოკლე დროში ქალთევზას უყვარდება ახალგაზრდა ბარმენი და სთხოვს გოგონებს შეხვედრა მოუწყონ მასთან...

ენა:

ქართული

პარფიუმერი: ერთი...
Perfume: The Story of a...

პარფიუმერი: ერთი მკვლელის ისტორია
Perfume: The Story of a Murderer

გამოშვების წელი: 2006-09-13

ქვეყანა: გერმანია, საფრანგეთი, აშშ

რეჟისორი: ტომ ტიკვერი

ჟანრი: კრიმინალური,  ფენტეზი,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: ჟან ბატისტ გრენუი მეთვრამეტე საუკუნის პარიზში მიწურებში დაიბადა და თანდაყოლილი განსაკუთრებული ყნოსვის უნარი გააჩნდა, რომლის მეშვეობითაც ის იდეალური სურნელის შექმნას ცდილობდა. მიზნის მისაღწევად იგი ბოროტმოქმედი ხდება...

ენა:

ქართული

ის - დრაკონია
He's a Dragon

ის - დრაკონია
He's a Dragon

გამოშვების წელი: 2015-12-04

ქვეყანა: რუსეთი

რეჟისორი: ინდარ ჯენდოუბევი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: ქორწილის დროს თავადის ასულს მირასლავს მოიტაცებს დრაკონი და წაიყვანს თავის ციხესიმაგრეში, რომელიც განთავსებულია კუნძულზე. წარსულს ჩაბარდა შინაურები, საქმრო... ვინ არის ეს ადამიანი-დრაკონი? როდის დასახლდა კუნძულზე? მირას შეუყვარდება დრაკონი. ეს სიყვარული მას დაანახებს მწარე სიმართლეს - სიყვარული საშიშია...

ენა:

ქართული

ლეგო ფილმი: ბეტმენი
The Lego Batman Movie

ლეგო ფილმი: ბეტმენი
The Lego Batman Movie

გამოშვების წელი: 2017-02-08

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: კრის მაკკეი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ანიმაციური,  კომედია,  საოჯახო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს თუ როგორ ცდილობს ბეტმენი ლეგო ქალაქი ჯოკერისგან იხსნას...

ენა:

ქართული

ტელეპორტი
Jumper

ტელეპორტი
Jumper

გამოშვების წელი: 2008-02-10

ქვეყანა: კანადა, აშშ

რეჟისორი: დუგ ლიმანი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: გენეტიკური ანომალია ახალგაზრდა კაცს საშუალებას აძლევს მოახდინოს საკუთარი თავის ტელეპორტირება ნებისმიერ ადგილას. ის აღმოაჩენს, რომ ეს უნარი საუკუნეების მანძილზე არსებობს და ჩაებმება ბრძოლაში, რომელიც ათასწლეულებია მიმდინარეობს ტელეპორტირების უნარით დაჯილდოვებულთა და იმ ადამიანთა შორის, რომელთაც მათი მოკვლა სურთ.

ენა:

ქართული

ბნელი კოშკი
The Dark Tower

ბნელი კოშკი
The Dark Tower

გამოშვების წელი: 2017-08-03

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ნიკოლას არჩელი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ფენტეზი,  ფანტასტიკა,  ვესტერნი,  

მოკლე აღწერა: ჩვენი სამყარო ერთადერთი არ არის. მოსისხლე მტრები რონალდ დისკეინი და უოლტერ ოდიმი მუდმივი ბრძოლის რეჟიმში არიან. სასწორზე ბნელი კოშკია, რომელიც სამყაროს უკანასკნელი იმედია. მის გარეშე სამყაროში ქაოსი დაისადგურებს. სიკეთისა და ბოროტების ძალებს გადამწყვეტ ბრძოლაში მოუწევთ დაპირისპირება, რონალდ დისკეინი ერთადერთია, რომელსაც უოლტერ ოდიმის შეჩერება შეუძლია, რათა მან ბნელი კოშკი არ დააგრიოს...

ენა:

ქართული