ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი ფენტეზი

ბენჯამინ ბატონის...
The Curious Case of Benjamin...

ბენჯამინ ბატონის უცნაური ამბავი
The Curious Case of Benjamin Button

გამოშვების წელი: 2008-11-24

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დევიდ ფინჩერი

ჟანრი: ფენტეზი,  დრამა,  ტრილერი,  დეტექტივი,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: ეს ისტორია გვიყვება ბენჯამინ ბატონზე, ადამიანზე, რომელიც დაბადებიდან გაახალგაზრდავებას იწყებს და ამასთან დაკავშრებულ უცნაურ შედეგებზე.

ენა:

ქართული

მრბოლელი მოჩვენება:...
Ghost Rider: Spirit of...

მრბოლელი მოჩვენება: შურისძიების სული
Ghost Rider: Spirit of Vengeance

გამოშვების წელი: 2011-12-10

ქვეყანა: არაბეთი, აშშ

რეჟისორი:

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ფენტეზი,  ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ფილმში მრბოლელი მოჩვენება: შურისძიების სული - ნიკოლას ქეიჯი კვლავ ჯონი ბლეიზის როლს ასრულებს. ამ გმირის მამაცი ხასიათის ახალებური წარმოჩენით, ჯონი კვლავ ეშმაკის წყევლას ებრძვის, რამაც იგი დაქირავებულ მკვლელად აქცია. იგი ყველაფერს რისკავს, როდესაც მეამბოხე ბერთა ჯგუფის ლიდერს შეეკვრება, რათა პატარა ბიჭი ეშმაკისგან დაიფაროს და თან შესაძლოა თვითონაც სამუდამოდ გათავისუფლდეს ეშმაკის წყევლისგან...

ენა:

ქართული

მრბოლელი მოჩვენება
Ghost Rider

მრბოლელი მოჩვენება
Ghost Rider

გამოშვების წელი: 2007-02-16

ქვეყანა: აშშ, ავსტრალია

რეჟისორი: ტობი სტივენსი

ჟანრი: ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ფენტეზი,  საშინელებათა,  

მოკლე აღწერა: მომაკვდავი მამის გადასარჩენად ახალგაზრდა ველოსიპედისტმა და ტრიუკების ოსტატმა ჯონი ბლეიზმა მეფისტოფელს სული მიჰყიდა და სევდიანად დაშორდა თავისი ცხოვრების სიყვარულს, გულწრფელ როქსანა სიმფსონს. წლების შემდეგ ჯონის და როქსანას (აწ უკვე ენერგიული ჟურნალისტის) გზები კვლავ იკვეთება. აქვე ჩნდება მეფისტოფელიც, რომელიც ჯონს სულის გათავისუფლებას ჰპირდება, თუკი იგი ცეცხლოვანი მრბოლელი აჩრდილი გახდება.

ენა:

ქართული

ქალი-კატა
Catwoman

ქალი-კატა
Catwoman

გამოშვების წელი: 2004-07-22

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: პიტოფი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: პეიშინს ფილიპსი, მორიდებული მხატვარია, რომელიც უდიდეს კოსმეტიკურ კომპანიაში დიზაინერად მუშაობს. მისი კომპანია გამაახალგაზრდავებელი ელექსირის გამოსაშვებად ემზადება. მოულოდნელად პეიშენი კორპორაციის საიდუმლოს იგებს და უნებლიედ ეხვევა შეთქმულიბაში. რაც ამის შემდეგ ხდება, სამუდამოდ ცვლის მის ცხოვრებას.

ენა:

ქართული

ისე, როგორც ზეცაში
Just Like Heaven

ისე, როგორც ზეცაში
Just Like Heaven

გამოშვების წელი: 2005-09-16

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: მარკ უოტერსი

ჟანრი: კომედია,  ფენტეზი,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: როცა დევიდ ებოტი სან-ფრანცისკოში, თავის ახალ საცხოვრებელში გადადის, მას არასასურველი სტუმარი ეწვევა: მომხიბვლელი ელიზაბეტ მარტინსონი, რომელიც ამტკიცებს, რომ ბინა მას ეკუთვნის და სწრაფადვე ქრება. რადგან ელიზაბეტი თავის სურვილისამებრ ჩნდება და ქრება დეივიდს ჰგონია, რომ იგი მოჩვენებაა, თუმცა ელიზაბეტი დარწმუნებულია, რომ ცოცხალია...

ენა:

ქართული

ღამე მუზეუმში 3
Night at the Museum: Secret...

ღამე მუზეუმში 3
Night at the Museum: Secret of the Tomb

გამოშვების წელი: 2014-12-17

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: შაუნ ლევი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  კომედია,  ფენტეზი,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: ლარის სამსახურში კვლავ არ გაუმართლა, დროდადრო მუზეუმის სამეფოში ვიღაცეები ცოცხლდებიან. ამჯერად მას რუზველტსა და ნაპოლეონთან შეხვედრა კი არ მოუწევს, არამედ ქვესკნელში ჩასვლა, რომელიც ფარაონ ახკმენრამ გახსნა, რათა თავისი ბოროტი ძმისთვის მოეხმო...

ენა:

ქართული

ღამე მუზეუმში 2
Night at the Museum: Battle...

ღამე მუზეუმში 2
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian

გამოშვების წელი: 2009-05-20

ქვეყანა: აშშ, კანადა

რეჟისორი: შაუნ ლევი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კომედია,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: სიუჟეტის მიხედვით, ისტორიის მუზეუმის უმეტეს ექსპონატს შეფუთავენ და კონტეინერებში ჩადებენ და სმიტსონიანის არქივში გადააგზავნიან ვაშინგტონში. ასევე იქვე ჩავა დაცვის თამანმშრომელი სახელად ლარი, რომლის გულს გატეხავს ისტორიული პიროვნება ემი ადამსის შესრულებით.

ენა:

ქართული

ღამე მუზეუმში
Night at the Museum

ღამე მუზეუმში
Night at the Museum

გამოშვების წელი: 2006-10-20

ქვეყანა: აშშ, დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი:

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  კომედია,  საოჯახო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: მუზეუმში ქაოსი მეფობს, რადგან ღამის დარაჯმა ლარი დელეიმ შემთხვევით უძველესი წყვევლა მოხსნა, რითაც ატილა ჰუნი, გლადიატორების მთელი არმია, ტირანოზავრი რექსი და მუზეუმის სხვა ექსპონატები გააცოცხლა. სასოწარკვეთილი ლარი ცდილობს დააშოშმინოს მუზეუმი, მაგრამ არაფერი გამოსდის, სანამ პრეზიდენტი ტედი რუზველტი არ ეცდება მის დახმარებას...

ენა:

ქართული

მოჩვენებებზე...
Ghostbusters

მოჩვენებებზე მონადირენი
Ghostbusters

გამოშვების წელი: 1984-06-07

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ივან რეიტმანი

ჟანრი: კომედია,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: პირველი და ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული კომედიური საშინელებათა ფილმი სამი ჭკუამხიარული მკლვევარის შესახებ, რომლებიც ავ სულებს და მოჩვენებებს დევნიან ნიუ-იორკელთა სახლებიდან...

ენა:

ქართული

ზატურა: კოსმიური...
Zathura: A Space Adventure

ზატურა: კოსმიური თავგადასავალი
Zathura: A Space Adventure

გამოშვების წელი: 2005-11-06

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ფავრო

ჟანრი: საოჯახო,  ფენტეზი,  ფანტასტიკა,  სათავგადასავლო,  

მოკლე აღწერა: ძმებმა მათი სახლის სარდაფში მისტიური თამაში აღმოაჩინეს და ბნელი კოსმოსის სიღრმეში ამოყვეს თავი. ამ ფანტასტიურ მოგზაურობაში მათ ასტრონავტი უერთდებათ. ისინი ახლა მრავალ კოსმიურ ბრძოლას უნდა გადაურჩნენ. მანამდე კი სანამ თამაშს დაამთავრებენ და პლანეტა ზატურას მიაღწევენ, არსებობს საშიშროება, რომ ისინი სამუდამოდ დარჩებიან კოსმოსში...

ენა:

ქართული

ადელაინის ასაკი
The Age of Adaline

ადელაინის ასაკი
The Age of Adaline

გამოშვების წელი: 2015-04-16

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ლი ტოლან კრეიგერი

ჟანრი: ფენტეზი,  დრამა,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: ფილმის სიუჟეტის მიხედვით მთავარი მოქმედი გმირი მე-20 საუკუნის დასაწყისში დაიბადა და უკვე 100 წელია ცოცხლობს და არც ბერდება. ხანგრძლივი სიცოცხლის მიუხედავად მან ვერ მოძებნა საყვარელი ადამიანი. მაგრამ, აი გამოჩნდა ის მამაკაცი, რომლის გამოც ადელაინი მზადაა გახდეს მოკვდავი...

ენა:

ქართული

ალქაჯის მთაზე ასვლა
Race to Witch Mountain

ალქაჯის მთაზე ასვლა
Race to Witch Mountain

გამოშვების წელი: 2009-03-12

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ენდი ფიკმანი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  საოჯახო,  ფენტეზი,  ფანტასტიკა,  ტრილერი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  

მოკლე აღწერა: ჯეკ ბდუნოს ცხოვრებაში, წარუმატებელი ტაქსისტის ლას–ვეგასიდან, ყველაფერი თავდაყირა დადგა იმის შემდეგ, რაც მის ტაქსში გაქცევისას, ჩახტნენ ტონი და ტია. მალე ის მიხვდება, რომ მის მგზავრებს არაჩვეულებრივი პარანორმალური ნიჭი გააჩნიათ და მას მათი დაცვა მოუწევს...

ენა:

ქართული

მოჩვენებითი პატრული
R.I.P.D.

მოჩვენებითი პატრული
R.I.P.D.

გამოშვების წელი: 2013-07-18

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: რობერტ შვენტკე

ჟანრი: ფენტეზი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კომედია,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: ახლადგარდაცვლილი პოლიციელი ციური სამართალდამცავების რიგებში მოხვდება, მას მოუწევს ბოროტებას შეებრძოლოს.

ენა:

ქართული

ტიტანების რისხვა
Wrath of the Titans

ტიტანების რისხვა
Wrath of the Titans

გამოშვების წელი: 2012-03-27

ქვეყანა: ესპანეთი, აშშ

რეჟისორი: ჯონათან ლიბსმენი

ჟანრი: ფენტეზი,  სათავგადასავლო,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  

მოკლე აღწერა: გავიდა 10 წელი მას შემდეგ რაც პერსეუსმა დაამარცხა უზარმაზარი წყლის უჩხული კრაკენი, ახლა ის ცხოვრობს მეთევზის მშვიდი ცხოვრებით და ზრდის თავის 10 წლის შვილს. იმ დროისთვის კი მიმდინარეობს ომი ღმერთებსა და ტიტანებს შორის. ღმერთები კი სულ უფრო და უფრო სუსტდებიან, რადგან მათ მოაკლდათ სიყვარული და ნდობა ადამიანების მხრიდან. ღმერთები კარგავენ კოტროლს ციხეში გამომწყვდეულ ტიტანებსა მათ ლიდერზე კრონოსზე. პერსეუს არ შეუძლია დარჩეს გულგრილი, როდესაც აიდი ზევსის შვილთან ერთად დებს გარიგებას კრონოსთან, რათა გაანადგურონ ზევსი. ამიტომაც პერსეული ანდრომედასთან, აგენორთან და გეფესტომთან ერთად მიდის საშიშ მოგზაურობაში, რათა გადაარჩინოს ზევსი და გაანადგუროს ტიტანები.

ენა:

ქართული

ვის უნდოდა კურდღელი...
Who Framed Roger Rabbit

ვის უნდოდა კურდღელი როჯერის დაღუპვა
Who Framed Roger Rabbit

გამოშვების წელი: 1988-06-21

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჰაიაო მიაძაკი, რობერტ ზემეკისი

ჟანრი: ფენტეზი,  ანიმაციური,  კომედია,  კრიმინალური,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: 1947 წელი, ჰოლივუდი, მულტფილმების მოძულე დეტექტივი ანიმაციური კურდღლის, როჯერის ერთადერთი იმედია, მას უსაფუძვლოდ სდებენ ბრალს მკვლელობაში. ანიმაციური და რეალური პერსონაჟების ერთობლივი მონაწილეობა ფილმს განსაკუთრებით საინტერესოს ხდის.

ენა:

ქართული

მის პერეგრინის სახლი...
Miss Peregrine's Home for...

მის პერეგრინის სახლი უჩვეულო ბავშვებისთვის
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children

გამოშვების წელი: 2016-09-28

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ტიმ ბარტონი

ჟანრი: დრამა,  ფენტეზი,  სათავგადასავლო,  

მოკლე აღწერა: თინეიჯერი გაემგზავრება კუნძულზე, სადაც მან უნდა გადაარჩინოს ობოლი ბავშვების ჯგუფი, რომლებსაც განსაკუთრებული შესაძლებლობები აქვთ, მათი შემქმნელების განზრახვისაგან გაანდგუროს ისინი.

ენა:

ქართული

ექიმ პარნასის...
The Imaginarium of Doctor...

ექიმ პარნასის წარმოსახვა
The Imaginarium of Doctor Parnassus

გამოშვების წელი: 2009-10-01

ქვეყანა: საფრანგეთი, დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ტერი გილიამი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  დეტექტივი,  

მოკლე აღწერა: მოგზაური თეატრალური დასი მაყურებელს ბევრად უფრო გააოცებს, ვიდრე ხალხი ამას ელოდა...

ენა:

ქართული

ტიტანთა ბრძოლა
Clash of the Titans

ტიტანთა ბრძოლა
Clash of the Titans

გამოშვების წელი: 2010-04-01

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ლუი ლეტერიე

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  

მოკლე აღწერა: ღმერთად დაბადებულ და ადამიანად აღზრდილ პერსევსს არ ძალუძს საკუთარი ოჯახი, შურისმაძიებელი მიწისქვეშეთის ღმერთის, ჰადესისგან დაიცვას. რადგან დასაკარგი აღარაფერი აქვს, პერსევსი მოხალისედ მიდის, რათა ჰადესის დამარცხების სახიფათო მისიას უხელმძღვანელოს, სანამ ჰადესი ზევსის ძალას არ დაპატრონებია და დედამიწაზე ჯოჯოხეთი არ მოუწყვია. უწმინდურ დემონებთან და საშინელ მხეცებთან ბრძოლაში პერსევსი და მისი მეომრები მხოლოდ იმ შემთხვევაში გადარჩებიან, თუ პერსევსი ღმერთის ძალას მიიღებს, ბედისწერას არ შეეპუება და საკუთარ ბედს თვითონვე შექმნის...

ენა:

ქართული

სოლომონ კეინი
Solomon Kane

სოლომონ კეინი
Solomon Kane

გამოშვების წელი: 2009-09-16

ქვეყანა: საფრანგეთი, ჩეხეთი, დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: მ.ჟ. ბასეტი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: ფილმი გადაღებულია რობერტ ირვინ ჰოვარდის მოთხრობების მიხედვით. სოლომონ კეინი - მე-16 საუკუნის ინგლისელი ჯარისკაცია, რომელმაც გაიაზრა, რომ მისი არაადამიანური და სასტიკი საქციელის გამო, მისი სული სამუდამოდ დაწყევლილია. ცოდვების გამოსყიდვის იმედით, ის ფიცს დებს, რომ მშვიდობიანი ცხოვრებით იცხოვრებს. მაგრამ როდესაც დედამიწაზე შავბნელი ძალები ჩამოდიან, ის იძულებულია ბრძოლაში ჩაებას...

ენა:

ქართული

ადელის წარმოუდგენელი...
The Extraordinary Adventures...

ადელის წარმოუდგენელი თავგადასავლები
The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec

გამოშვების წელი: 2010-04-09

ქვეყანა: საფრანგეთი

რეჟისორი: ლუკ ბესონი

ჟანრი: ფენტეზი,  სათავგადასავლო,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  დეტექტივი,  

მოკლე აღწერა: ეს თავგადასავალი მე-20–ე საუკუნის დასაწყისში იწყება. ისტორია პოპულარული მწერლის შესახებ და მისი ურთიერთობები თაყვანისმცემლებთან, პოლიციასთან, მონსტრებთან და სხვა მოვლენებთან...

ენა:

ქართული