ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი კომედია

მამიკო სახლშია 2
Daddy's Home 2

მამიკო სახლშია 2
Daddy's Home 2

გამოშვების წელი: 2017/11/09

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: შონ ანდერსი

ჟანრი: დრამა,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: ძალიან სახალისო ფილმის გაგრძელება, ბრედს და დასტის უწევთ დღესასწაულზე დროის გატარება მათ ინტრუზიულ მამებთან ერთად...

ენა:

ქართული

რუსული

დროის შესახებ
About Time

დროის შესახებ
About Time

გამოშვების წელი: 2013-08-16

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: რიჩარდ კერტისი

ჟანრი: კომედია,  დრამა,  ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: ტიმს გაუმართლა, ის ახალგაზრდა, სიმპათიური და პერსპექტიული იურისტია. გარდა ამისა მას დროში შეუძლია მოგზაურობა...

ენა:

ქართული

ყაჩაღები
Bandidas

ყაჩაღები
Bandidas

გამოშვების წელი: 2006-01-18

ქვეყანა: აშშ, საფრანგეთი, მექსიკა

რეჟისორი: ესპენ სანდბერგი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კომედია,  ვესტერნი,  კრიმინალური,  

მოკლე აღწერა: მე-19-ე საუკუნის ბოლო. მას შემდეგ, რაც ულმობელი ყაჩაღი ბარონი უკანონოდ ართმევს ყველაფერს რაც მათთვის ძვირფასია, იდეალისტი გლეხი ქალი და დახვეწილი მდიდარი ქალბატონი იწყებენ სამართლიანობის ძიებას, შურისძიებას და წარმატებულ ძარცვას...

ენა:

ქართული

ცენტრალური დაზვერვა
Central Intelligence

ცენტრალური დაზვერვა
Central Intelligence

გამოშვების წელი: 2016-06-15

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: როუსონ მარშალ თურბერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: მას შემდეგ რაც ის ხელმეორედ დაუკავშირდა ძველ მეგობარს ფეისბუქით, მშვიდი ბუღალტერი შეტყუებულია საერთაშორისო ჯაშუშთა სამყაროში...

ენა:

ქართული

სამი ბილბორდი მისურში,...
Three Billboards Outside...

სამი ბილბორდი მისურში, ებინგის საზღვარზე
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

გამოშვების წელი: 2017-11-10

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: მარტინ მაკდონაჰი

ჟანრი: კომედია,  კრიმინალური,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: ფილმში მოთხორბილია კრიმინალირი ისტორია სასოწარკვეთილ ქალზე, რომლის ქალიშვილის მკვლელობის შემდეგ, გადაწყვეტს ომი გამოუცხადოს ადგილობრივ პოლიციას, რომელიც მისი აზრით, ყოველმხრივ ხელს უშლის ამ საქმის გამოძიებას...

ენა:

რუსული

ინგლისური

იდეალური ხმა 3
Pitch Perfect 3

იდეალური ხმა 3
Pitch Perfect 3

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: თრიშ საი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: მსოფლიო ჩემპიონატზე გამარჯვების შემდეგ, ბელასი ერთიანდება უკანასკნელი სასიმღერო შეჯიბრისთვის საზღვარგარეთულ ტურზე, მაგრამ მათი კონკურენტი ჯგუფი ინსტრუმენტებსა და ხმებს ერთად იყენებს...

ენა:

ინგლისური

ცუდი დედების შობა
A Bad Moms Christmas

ცუდი დედების შობა
A Bad Moms Christmas

გამოშვების წელი: 2017/11/02

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ლუკასი, სკოტ მური

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: ემი, კიკი და კარლა - ოჯახური ვალდებულებებითა და საქმით გადატვირთული სამი ქალბატონი - ამბოხდებიან გამოწვევებისა და მოლოდინების წინააღმდეგ, რომელიც ყველა დედას ატყდება თავს საშობაოდ. ოჯახისთვს ბრწყინვალე დღესასწაულის მოწყობასთან ერთად, მათ თავიანთ დედიკოებსაც უნდა უმასპინძლონ...

ენა:

ქართული

თანაკლასელები 2
Grown Ups 2

თანაკლასელები 2
Grown Ups 2

გამოშვების წელი: 2013

ქვეყანა: US

რეჟისორი: დენის დუგანი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: კომედია წარმატებით აგრძელებს პირველ ნაწილში მოთხრობილ ისტორიას. ფილმში მეგობრები ისევ იკრიბებიან და დროს სახალისოდ ატარებენ...

ენა:

ქართული

თანაკლასელები
Grown Ups

თანაკლასელები
Grown Ups

გამოშვების წელი: 2010

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დენის დუგანი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: მას შემდეგ რაც მათი სკოლის კალათბურთის მწვრთნელი გარდაიცვალა, ხუთი თანაგუნდელი მეგობარი, ოთხ ივლისს უიქენდზე შეკრებას გადაწყვეტს...

ენა:

ქართული

მისტერ მაგორიუმის...
Mr. Magorium's Wonder Emporium

მისტერ მაგორიუმის საოცარი სამყარო
Mr. Magorium's Wonder Emporium

გამოშვების წელი: 2007-11-14

ქვეყანა: კანადა, აშშ

რეჟისორი: ზაკ ჰელმი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: ჯადოსნური სათამაშოების მაღაზიის ექსცენტრიული მფლობელი ედვარდ მაგორიუმი, აპირებს საქმეს ჩამოშორდეს ჯამრთელობის გაუარესების გამო - რაც არ უნდა იყოს 243 წელი შეუსრულდა. მისტერ მაგორიუმმა მაღაზიის მართვის 114 წლის განმავლობაში შეძლო მისი გადაქცევა დედამიწაზე ყველაზე ჯადოსნურ ადგილად, სადაც ყოველთვის ისმოდა ბავშვების ჟრიამული...

ენა:

ქართული

მოთამაშეები
The Players

მოთამაშეები
The Players

გამოშვების წელი: 2012-02-29

ქვეყანა: საფრანგეთი

რეჟისორი: ემანიუელ ბერკო, ფრედ კავაიე, ალექსანდრ კორტესი, ჟან დუჟარდინი, მიშელ ჰაზანავიჩუსი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: მოკლემეტრაჟიანი ფილმების ნაკრები, ღალატის თემაზე...

ენა:

ქართული

ლედი ბირდი
Lady Bird

ლედი ბირდი
Lady Bird

გამოშვების წელი: 2017-09-08

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: გრეტა გერვიგი

ჟანრი: კომედია,  დრამა,  

მოკლე აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს უფროსკლასელის ისტორიას, რომელმაც ერთი წელი გაატარა საკრამენტოში. მთავარი გმირი ცდილობს გაიქცეს მისი პატარა მშობლიური ქალაქიდან, მისი უფროსი ნახევარძმის დახმარებით...

ენა:

ქართული

რუსული

სათამაშოების ისტორია 3
Toy Story 3

სათამაშოების ისტორია 3
Toy Story 3

გამოშვების წელი: 2010-06-16

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ლი ანკრიჩი

ჟანრი: ანიმაციური,  საოჯახო,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: ვუდი, ბაზი და ენდის დანარჩენი სათამაშოები უკვე წლებია თაროზე აწყვია. ენდი გაიზარდა და კოლეჯში მიდის, სათამაშოები კი შეცდომით საბავშვო ბაღში აღმოჩნდებიან. მეგობრებმა ერთად უნდა მოახერხონ გაქცევა და ენდისთან დაბრუნება..

ენა:

ქართული

როდესაც პირველად...
When We First Met

როდესაც პირველად შევხვდით
When We First Met

გამოშვების წელი: 2018-02-09

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: არი სენდელი

ჟანრი: კომედია,  

მოკლე აღწერა: რომანტიკული კომედია ახალგაზრდა ბიჭზე სახელად ნეო, რომელსაც მისი ოცნების გოგონასთან შეხვედრის და მასთან იდეალური ღამის გატარების შესაძლებლობა მიეცემა. მაგრამ პირველი სექსის შემდეგ გაურკვეველი მიზეზით გოგონა, მთავარ გმირთან მხოლოდ მეგობრობას მოისურვებს. მომდევნო სამ წელს ნეო, კითხვებზე ფიქრში გაატარებს – თუ რაში შეცდა იგი – სანამ ერთ დღეს წარსულში დაბრუნების და იმ ღამის შეცვლის მოულოდნელ შანსს არ მიიღებს...

ენა:

ქართული

რუსული

ინგლისური

3 იდიოტი
3 Idiots

3 იდიოტი
3 Idiots

გამოშვების წელი: 2009-12-23

ქვეყანა: ინდოეთი

რეჟისორი: რაჯკუმარ ჰირანი

ჟანრი: დრამა,  კომედია,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: მოულოდნელი ზარი წარსულიდან ორ მეგობარს შოკში აგდებს. მათ საყვარელი მეგობარი რანჩო პოულობს, რომლის მოძებნაც 10 წლის განმავლობაში ვერ შეძლეს.თუმცა, რაც ძალიან გინდა ბოლოს აუცილებლად აგისრულდება. რანჩო აიძულებს მათ ცხოვრებისეული შეხედულებები შეიცვალონ და სწორი არჩევანი გააკეთონ.

ენა:

ქართული

როგორ მოვათვინიეროთ...
How to Train Your Dragon 2

როგორ მოვათვინიეროთ დრაკონი 2
How to Train Your Dragon 2

გამოშვების წელი: 2014-06-12

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დინ დებლოსი

ჟანრი: ფენტეზი,  მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  ანიმაციური,  კომედია,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: ანიმაციის მეორე ნაწილში მოთხრობილია სიმამაცეზე, ერთგულებაზე, დრაკონებისა და ვიკინგების ურთიერთობაზე...

ენა:

ქართული

სათამაშოების ისტორია 2
Toy Story 2

სათამაშოების ისტორია 2
Toy Story 2

გამოშვების წელი: 1999-10-30

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ლასეტერი

ჟანრი: ანიმაციური,  კომედია,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: ქოუბოი ვუდისა და სხვა სათამაშოების ცხოვრება გრძელდება, ისინი ყოველი დღით ტკბებიან. თუმცა, ერთხელაც ყველაფერი იცვლება, როდესაც მზაკვარი კოლექციონერი ვუდის გაიტაცებს. აღმოჩნდება რომ ვუდი ყველაზე ძვირფასი ექსპონატია იმ კოლექციიდან, რომელშიც იაპონიის სათამაშოების მუზეუმი მზადაა დიდი თანხა გადაიხადოს. კოლექციონერის სახლში ვუდი თავის ნათესავებს ნახულობს. მისი მეგობარი სათამაშოები კი, ბაზის მეთაურობით ვუდის საშველად მიდიან...

ენა:

ქართული

სათამაშოების ისტორია
Toy Story

სათამაშოების ისტორია
Toy Story

გამოშვების წელი: 1995-10-30

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ლასეტერი

ჟანრი: ანიმაციური,  კომედია,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: ყველა ბავშვს სჯერა, რომ როდესაც ის თავის სათამაშოებს მარტო ტოვებს, ისინი ცოცხლდებიან და თავის საქმეებს აკეთებენ. ეს ანიმაციური ფილმი მათ თავიანთ აზრებში კიდევ ერთხელ დაარწმუნებს...

ენა:

ქართული

ველური ისტორიები
Wild Tales

ველური ისტორიები
Wild Tales

გამოშვების წელი: 2014-08-21

ქვეყანა: არგენტინა, ესპანეთი

რეჟისორი: დამიან შიფრონი

ჟანრი: დრამა,  ტრილერი,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: გაბრიელს ცხოვრებაში ბევრი უსიამოვნება შეხვედრია, ის უიღბლოა. ვის აღარ შეახვედრა ის ცხოვრებამ - გოგონა, მუსიკის მასწავლებელი, პროფესორი კონსერვატორიაში, სტომატოლოგი. და ახლა მათ საუბედუროდ, ყველა იმყოფება მასთან ერთად თვითმფრინავში...

ენა:

ქართული

ეს მხოლოდ დასაწყისია
Just Getting Started

ეს მხოლოდ დასაწყისია
Just Getting Started

გამოშვების წელი: 2017-12-01

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: რონ შელტონი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  კომედია,  

მოკლე აღწერა: ყოფილმა ეფბიაის აგენტმა და განსგსტერების ადვოკატმა უნდა გადადონ მათი უმნიშვნელო მეტოქეობა გოლფის კურსზე, რომ თავიდან აიცილონ განგსტერებთან დაჯახება...

ენა:

რუსული