ქართულად გახმოვანებული ფილმები ჟანრი ფენტეზი

ვამპირებზე მონადირე
Vampire Hunter D: Bloodlust

ვამპირებზე მონადირე
Vampire Hunter D: Bloodlust

გამოშვების წელი: 2000-08-25

ქვეყანა: იაპონია, აშშ

რეჟისორი: იოსიაკი კავაძირა

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  ანიმაციური,  ფენტეზი,  საშინელებათა,  დეტექტივი,  ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: მეცამეტე ათასწლეული. ატომური ჰოლოკოსტის შემდეგ რამოდენიმე ათასი წელია გასული. ღამის წყვდიადში კვლავ ვამპირები მეფობენ, მაგრამ მათი დღეები დათვლილია, რაოდენობაც იკლებს. ვამპირი მაიერ ლინგომი, ერთ-ერთი გავლენიანი ადამიანის ქალიშვილს იტაცებს. მის მოსაძებნად, ვამპირებზე მონადირე ნახევარსისხლა ვამპირი - დი მიდის. გატაცებული გოგონას კვალს, ძმები მარკუსებიც მიჰყვებიან...

ენა:

ქართული

უკანასკნელი ლეგიონი
The Last Legion

უკანასკნელი ლეგიონი
The Last Legion

გამოშვების წელი: 2007-04-19

ქვეყანა: საფრანგეთი, დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: დაგ ლეფლერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  საომარი,  

მოკლე აღწერა: მაშინ როდესაც რომის იმპერია დაცემის პირზეა, ახალგაზრდა რომულუს აუგუსტუსი ქალაქიდან იპარება და ბრიტანეთში მიემართება, რომ მისი მხარდამჭერების ლეგიონი შეკრიბოს...

ენა:

ქართული

დელგო
Delgo

დელგო
Delgo

გამოშვების წელი: 2008-12-12

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯეისონ მაურერი, მარკ ფ. ადლერი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  ანიმაციური,  კომედია,  ფანტასტიკა,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: ეგზოტიკურ სამყაროში ცხოვრებს ორი რასა: ადამიანი-კუები „ლოკკი“ და ადამიანი-პეპლები „ნორნი“. ლოკკები აკონტროლებენ მიწას, ნორნები-ცას...

ენა:

ქართული

მე ვკლავ გიგანტებს
I Kill Giants

მე ვკლავ გიგანტებს
I Kill Giants

გამოშვების წელი: 2018-03-23

ქვეყანა: ბელგია, დიდი ბრიტანეთი

რეჟისორი: ანდერს უოლტერი

ჟანრი: ტრილერი,  დრამა,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ბარბარა ტორსონი იბრძვის ცხოვრების წინააღმდებ, ის გადადის ფანტაზიაში, მაგიისა და მონსტრების ქვეყანაში...

ენა:

ქართული

შიმშილის თამაშები
The Hunger Games

შიმშილის თამაშები
The Hunger Games

გამოშვების წელი: 2012-03-12

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: გარი როსი

ჟანრი: ფანტასტიკა,  სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ფილმი წარმოადგენს სიუზენ კოლინზის მსოფლიო ბესტსელერის პირველი ნაწილის ეკრანიზაციას. შიმშილისგან და ომისგან მთელს პლანეტაზე მხოლოდ ერთი ქვეყანაღა დარჩა და მას პანემი უწოდეს. პანემი შედგება დედაქალაქისგან, რომელსაც კაპიტოლიუმი ჰქვია და 12 რაიონისგან. ყოველ წელს თითოეული რაიონიდან ლატარიის პრინციპით ირჩევენ ორ წარმომადგენელს, რომლებიც შიმშილის თამაშებში იღებენ მონაწილეობას და მათგან ცოცხალი მხოლოდ ერთი ბრუნდება. თამაში მთელს პანემში გადაიცემა, მოქალაქეები, ამ სიტყვის პირდაპირი მნიშვნელობით ვალდებულნი არიან, რომ უყურონ თუ როგორ ცდილობენ მოთამაშეები თამაშიდან ერთმანეთის გამოთიშვას. 16 წლის ქეთნისის უმცროსი და აირჩიეს თამაშში მონაწილედ, თუმცა ქეთნისი მის მაგივრად გადაწყვეტს მონაწილეობის მიღებას. მას და ქალაქიდან არჩეულ კიდევ ერთ მონაწილეს – ხაბაზის შვილს, პიტას მოუწევთ დაუპირისპირდნენ უფრო დიდ და უფრო ძლიერ მოწინააღმდეგეებს, რომლებსაც ამ დღისთვის მთელი ცხოვრება ამზადებდნენ...

ენა:

ქართული

ველური
Wildling

ველური
Wildling

გამოშვების წელი: 2018-04-13

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ფრიც ბოჰმი

ჟანრი: საშინელებათა,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: 16 წლის ენის საშინელი თავგადასავალი, რომელმაც მთელი ბავშვობა ოთხ კედელში გაატარა.მისმა იდუმალმა აღმზრდელმა ის მონტრით შეაშინა, რომელიც ვითომ გარეთ ცხოვრობდა და ბავშვებს ჭამდა. მაგრამ როგორც კი ენი გაიგებს, რომ ეს ტყუილია, იწყება უცნაური და საშინელი მოვლენები...

ენა:

ქართული

წყლის ფორმა
The Shape of Water

წყლის ფორმა
The Shape of Water

გამოშვების წელი: 2017-12-01

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: გილიერმო დელ ტორო

ჟანრი: დრამა,  ფენტეზი,  მელოდრამა,  

მოკლე აღწერა: წყლის ფორმა კიდევ ერთი მსოფლიო ამბავი, რომელიც უკავშირდება 1962 წლის ამერიკას ცივი ომის პერიოდში. წყალქვეშა ლაბორატორიაში მომუშავე მუნჯ თანამშრომელს შეუყვარდება ამფიბია მამაკაცი, რომელიც იქ ტყვეობაშია. ქალი იმუშავებს გეგმას, რომ მამაკაცს გაქცევაში დაეხმაროს...

ენა:

ქართული

სამართლიანობის ლიგა
Justice League

სამართლიანობის ლიგა
Justice League

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ზაკ სნაიდერი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი,  სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: აღდგენილი რწმენითა და სუპერმენის თავდაუზოგავი ქმედებებით შთაგონებული ბრიუს უეინი და დიანა პრინცი იწვევენ მეტაადამიანების ჯგუფს, რომელიც შედგება ბარი ალენის, არტურ კურისა და ვიქტორ სტოუნისგან, რომ შეებრძოლონ სტეფენვულვისა და პარადემონების კატასტროფულ ქმედებებს...

ენა:

ქართული

მაგარი გოგონა
The Hot Chick

მაგარი გოგონა
The Hot Chick

გამოშვების წელი: 2002-12-13

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ტომ ბრადი

ჟანრი: კომედია,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: მიმზიდველი და პოპულარული გოგონა, რომელიც თანატოლებს ყოველთვის ქედმაღლურად ექცეოდა, ჯადოსნური საყურეების ზემოქმედების შედეგად უცნობი მამაკაცის სხეულში აღმოჩნდება...

ენა:

ქართული

კაპიტანი კაუჭა
Hook

კაპიტანი კაუჭა
Hook

გამოშვების წელი: 1991-12-11

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი:

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  კომედია,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: მოქმედება მიმდინარეობს თანამედროვე ამერიკაში. კაპიტანმა კაუჭამ მოიტაცა ბავშვები გოგონა და ბიჭი, ბავშვები მისი ძველი მტრის პიტერ პენის შვილები არიან. პიტერი გაიზარდა და ახლა უკვე პიტერ ბენინგომია და ისე დაკავებულია თავისი ბიზნესით, რომ საერთოდ დრო არ რჩება საკუთარი ბავშვებისათვის. მას საერთოდ დავიწყებული აქვს, რომ ბავშვობაში ის პიტერ პენი იყო. შვილების დასაბრუნებლად კი ყველაფერი უნდა გაიხსენოს.

ენა:

ქართული

კასპერი
Casper

კასპერი
Casper

გამოშვების წელი: 1995-05-26

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ბრედ სილბერლინგი

ჟანრი: ფენტეზი,  კომედია,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: კარიგან კრიტენდენს აინტერესებს რატომ დაუტოვა მამამ სასახლე და არა მილიონები და მზად არის შენობას ცეცხლი წაუკიდოს, როცა რუქას იპოვნის. მისი დახმარებით სახლში დამალული განძი უნდა აღმოაჩინოს. განძის მოსაძებნად, ძველ სასახლეში შესულს სულების ტალღა შეაშინებს. თუმცა არ დანებდება და თერაპისტს დოქტორ ჯეიმს ჰარვეის სთხოვს სულები სახლიდან განდევნოს. ჰარვეი და მისი შვილი კეტი სახლში შევლენ, სულ მალე კი კეტი კასპერს - ყველაზე კეთილ მოჩვენებას - შეხვდება. სამწუხაროდ მისი ბიძები, სტრეჩი, ფეტსო და სთინქი ასეთივე მეგობულები არ აღმოჩნდებიან...

ენა:

ქართული

ფოკუს პოკუსი
Hocus Pocus

ფოკუს პოკუსი
Hocus Pocus

გამოშვების წელი: 1993-07-16

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: კენი ორტეგა

ჟანრი: კომედია,  საოჯახო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ლეგენდის მიხედვით თუ ჰელოუნის ღამეს დები სანდერსონების სახლში უმანკო გოგონა აანთებს სანთელს, ალქაჯები გაიღვიძებენ და ქალაქში ყველა ბავშვს გადასანსლავენ...

ენა:

ქართული

ლაბირინთი
Labyrinth

ლაბირინთი
Labyrinth

გამოშვების წელი: 1986-06-27

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ჯიმ ჰენონი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  საოჯახო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ერთ ღამეს,როდესაც დიდი ფანტაზიის პატრონი თინეიჯერი სარა, რომელსაც ყოველ უიკენდზე ბავშვის მოვლა მობეზრდა, საყვარელი წიგნის "ლაბირინთის" გობლინს თხოვს მისი ნახევარ-ძმა წაიყვანოს, პატარა ტობი მართლაც გაქრება და სარა იძულებული ხდება ზღაპრულ ქვეყანაში გადავიდეს რომ ბიჭი იპოვნოს...

ენა:

ქართული

ხვრელი
The Hole

ხვრელი
The Hole

გამოშვების წელი: 2009-09-09

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯო დანტე

ჟანრი: ტრილერი,  სათავგადასავლო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ბრიტანული პრესტიჟული სკოლის ოთხი მოსწავლე, საიდუმლო ომისდროინდელ ბუნკერში მიდიან განსაკუთრებული საღამოს მოსაწყობად...

ენა:

ქართული

მძინარე მზეთუნახავი
Sleeping Beauty

მძინარე მზეთუნახავი
Sleeping Beauty

გამოშვების წელი: 1959-01-28

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ქლაიდ ჯერონიმი

ჟანრი: ფენტეზი,  ანიმაციური,  მელოდრამა,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: ულამაზესი პრინცესა, რომელიც ცხრა მთასა და ცხრა ზღვას იქით დაიბადა საშინელი წყევლის მსხვერპლი გახდა, თითისტარზე თითი ეჩხვლიტა და ღრმა ძილს მიეცა, საიდანაც მხოლოდ ნამდვილი სიყვარულის პირველ კოცნას შეუძლია გამოაღვიძოს...

ენა:

ქართული

მონსტრი პარიზში
A Monster in Paris

მონსტრი პარიზში
A Monster in Paris

გამოშვების წელი: 2011-10-12

ქვეყანა: საფრანგეთი

რეჟისორი: ბიბო ბერგერონი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ანიმაციური,  კომედია,  საოჯახო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: პარიზი 1910 წელი. ემილი და რაული მონსტრთან იბრძვიან, რომელიც ატერორებს მოქალაქეებს. მონსტრი კი ძალიან გულჩვილი და ბუნების მოყვარული დიდი რწყილი აღმოჩნდება...

ენა:

ქართული

იმპერატორის...
The Emperor's New Groove

იმპერატორის თავგადასავლები
The Emperor's New Groove

გამოშვების წელი: 2000-12-09

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: მარკ დინდალი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ანიმაციური,  კომედია,  საოჯახო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: როგორც ეკუთვნის ნამდვილ მეფეს, იმპერატორი კუსკო – ძალზე დაკავებული ადამიანია. თუმცა მისმა ბოლო საქმემ შეიძლება ბევრი უსიამოვნება შექმნას: მმართველმა გადაწყვიტა თავისთვის წყლის პარკი აეშენებინა, წინასწარ კი სამეფოს ერთერთი სოფელი დაენგრია. ეს გეგმა აუცილებლად შესრულდებოდა, რომ არა უსიამოვნება, რომელიც თვით იმპერატორს შეექმნა: მტრებმა ის ლამად აქიეს!..

ენა:

ქართული

ფიფქია და შვიდი ჯუჯა
Snow White and the Seven...

ფიფქია და შვიდი ჯუჯა
Snow White and the Seven Dwarfs

გამოშვების წელი: 1937-12-20

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: დევიდ ჰენდი

ჟანრი: ფენტეზი,  ანიმაციური,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: უსახლკაროდ დარჩენილი ულამაზესი ფიფქია ტყეში ჯუჯების სახლშს შეაფარებს თავს, რადგან ბოროტ დედოფალს ემალება. დედოფალს ეჭვიანობა ტანჯავს, მას უნდა რომ "მსოფლიოში ყველაზე ლამაზი" თვითონ იყოს, ფიფქიას სილამაზე კი მისას ჩრდილავს...

ენა:

ქართული

პოლარული ექსპრესი
The Polar Express

პოლარული ექსპრესი
The Polar Express

გამოშვების წელი: 2004-11-10

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: რობერტ ზემეკისი

ჟანრი: სათავგადასავლო,  ანიმაციური,  საოჯახო,  ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: კრის ვან ოლსბერგის ბავშური ზღაპრის ეკრანოზაცია, გვიყვება ამბავს ბიჭზე, რომელიც თანტოლების დაცინვის მიუხედავათ ყოველთვის სჯეროდა სანტა კლაუსის არსებობის. ერთხელაც, შობის ღამეს, როდესაც სანტას ელოდებოდა, სახლთან გაჩერდა ზღაპრული მატარებელი, გამცილებელმა შესთავაზა დაუვიწყარი მოგზაურობა ზღაპრულ სამყაროში - ჩრდილოეთ პოლუსზე, ჯადოსნურ ქვეყანაში, რომელშიც გზა ხსნილია მხოლოდ მათთვის, ვისაც გულით სჯერა...

ენა:

ქართული

კოშმარი შობის წინ
The Nightmare Before Christmas

კოშმარი შობის წინ
The Nightmare Before Christmas

გამოშვების წელი: 1993-10-09

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჰენრი სელიკი

ჟანრი: ფენტეზი,  ანიმაციური,  საოჯახო,  

მოკლე აღწერა: 31 ოქტომბერს ძველებური ხრიკებით ხალხის შეშინებებით დაღლილი, გამხდარი და მაღალი, ჰელოუინის მეფე ჯეკ სკილინგტონი სანტა კლაუსს იტაცებს და აპირებს რომ ბავშვებს საშობაოდ გამხმარი თავები და სხვა საშინელი საჩუქრები გაუგზავნოს. მაგრამ როდესაც შობა მოახლოვდება ჯეკის შეყვარებული სელი ამ საშინელი გეგმების ჩაშლას შეეცდება...

ენა:

ქართული