ქართულად გახმოვანებული ფილმები

რეჟისორი:

რთული სამიზნე
Hard Target

რთული სამიზნე
Hard Target

გამოშვების წელი: 1993

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ვუ

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, კრიმინალური, დრამა, ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ნატაშა ბინდერი ჩადის ნიუ ორლეანში მამის საძებნელად, რომელიც უკვალოდ გაქრა.იგი ხვდება ძლიერ კაცს ჩანსს.მისი დახმარებით ნატაშა არკვევს, რომ მამა მოკლულია...

ენა:

ქართული

ანგარიშსწორება
Paycheck

ანგარიშსწორება
Paycheck

გამოშვების წელი: 2003

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ვუ

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, დეტექტივი, ფანტასტიკა, ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: წინასწარი მოლაპარაკების თანახმად, ორწლიანი კონტრაქტის დასრულების შემდეგ, კომპიუტერული პროგრამების შემქმნელმა ჯენინგსმა 5 მილიონი დოლარი უნდა მიიღოს თავისი სამუშაოსთვის, თუმცა ჩეკის მაგივრად ბანკის თანამშრომელი მას შვიდ უცნაურ საგანს გადასცემს. ჯენინგსი გაოგნებულია. მას სურს გაიგოს, ვინ დართო ნება ამის გასაკეთებლად, და მიიღებს უცნაურ პასუს: მან თვითნ! ამ მომენტიდან ჯენინგსის ცხოვრება მუდმივ გამოძებად გადაიქცევა. გამოძების მთავარი ობიექტი – ის თვითნაა და მისი წარსული. მან უნდა იპოვოს არა მარტო საიდუმლო ადამიანი, რომელიც მას კვალდაკვალ მოსდევს, არამედ შვიდი საგნის მიხედვით მიხვდეს რაზე მუშაობდა ის ორი წლის განმავლობაში. თმცა ეს გამოძება მას სიცოცხლის ფასად შეიძლება დაუჯდეს...

ენა:

ქართული

ქართან მოსაუბრეები
Windtalkers

ქართან მოსაუბრეები
Windtalkers

გამოშვების წელი: 2002

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯონ ვუ

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, ისტორიული, საომარი,  

მოკლე აღწერა: მეორე მსოფლიო ომის დროს "ქართან მოსაუბრები" აშშ სამხედრო ძალების სპეციალურ დანაყოფს წარმოადგენდა. მისი წევრები საიდუმლო კოდურ ენას ფლობდნენ, რომლის გაშიფრვაც შეუძლებელი იყო.

ენა:

ქართული

შეუსრულებელი მისია 2
Mission: Impossible II

შეუსრულებელი მისია 2
Mission: Impossible II

გამოშვების წელი: 2000

ქვეყანა: გერმანია, აშშ

რეჟისორი: ჯონ ვუ

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: აგენტი ითან ჰანტი, კომპიუტერის გენიოს ლუთერ სტიკელთან და მომხიბლავ, ქურდ ქალბატონთან ერთად მთელ ავსტრალიასა და ესპანეთში დაჰქრის, რათა შეაჩეროს ყოფილი შეუსრულებელი მისიის აგენტის მიერ, გენეტიკურად გამოყვანილი ბიოლოგიური იარაღის - ქიმერას წარმოება...

ენა:

ქართული