ქართულად გახმოვანებული ფილმები

რეჟისორი:

ქეითი და ლეოპოლდი
Kate & Leopold

ქეითი და ლეოპოლდი
Kate & Leopold

გამოშვების წელი: 2001

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯეიმს მანგოლდი

ჟანრი: კომედია, ფენტეზი, მელოდრამა, ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: როცა მისი ყოფილი შეყვარებული დროში გადაადგილების პორტალს აღმოაჩენს და მე-19 საუკუნიდან არისტოკრატ ლეოპოლდს გადმოიყვანს, სკეპტიკოსი ქეითი გადაწყვიტავს,სტუმარს 21-ე საუკუნის სამყარო გააცნოს. RNრაც უფრო მეტ დროს ატარებს ქეითი ლეოპოლდთან, მით უფრო მეტად გრძნობს, რომ შეუყვარდა იგი. მაგრამ თუ ლეოპოლდი თავის ეპოქაში არ დაბრუნდება,შესაძლოა ისტორიის მსვლელობა შეიცვალოს...

ენა:

ქართული

მატარებელი იუმასკენ
3:10 to Yuma

მატარებელი იუმასკენ
3:10 to Yuma

გამოშვების წელი: 2007

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯეიმს მანგოლდი

ჟანრი: ვესტერნი,  

მოკლე აღწერა: 1800-იანი წლების ბოლოს, არიზონაში, გაიძვერა კრიმინალი ბენ უეიდი და მისი ბანდის წევრები, სამხრეთ რკინიგზას თავს ესხმიან. სამოქალაქო ომის ვეტერანი დენ ევანსი, რომელიც რანჩოში გვალვისგან იტანჯება, ბენ უეიდს დაიჭერს და თვითნებურად გადაწყვეტს სამართალდამცავებისთვის გადასაცემად 3:10-ზე იუმასკენ მიმავალ მატარებელს გააყოლოს...

ენა:

ქართული

დღის რაინდი
Knight and Day

დღის რაინდი
Knight and Day

გამოშვების წელი: 2010

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯეიმს მანგოლდი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კომედია,  

მოკლე აღწერა: გაქცეული წყვილის მომხიბლავი და ზოგჯერ სასიკვდილოდ საშიში თავგადასავალი, სადაც არაფერი და არავინ სინამდვლეში არ არის ისეთი, როგორიც ერთი შეხედვით სჩანს.

ენა:

ქართული

შეწყვეტილი ცხოვრება
Girl, Interrupted

შეწყვეტილი ცხოვრება
Girl, Interrupted

გამოშვების წელი: 1999

ქვეყანა: გერმანია, აშშ

რეჟისორი: ჯეიმს მანგოლდი

ჟანრი: დრამა,  

მოკლე აღწერა: სიუზანი აღმოჩნდება ფსიქიატრიულ კლინიკაში დიაგნოზით სასაზღვრო მდგომარეობა. ის ბალანსირებს საზღვარზე სიგიჟის და ნორმალურ მდგომარეობას შორის, გოგონა გადაწყვეტს დაუბრუნდეს ნორმალურ ცხოვრებას და სასოწარკვეთილ ნაბიჯს გადადგავს, ის გაიქცევა. მაგრამ მხოლოდ თავისი ციხისგან შორს ის მიხვდება, რომ ნამდვილი გიჟები საავადმყოფოს კედლების მიღმა ცხოვრობენ...

ენა:

ქართული

ლოგანი
Logan

ლოგანი
Logan

გამოშვების წელი: 2017

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯეიმს მანგოლდი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: არც ისე შორეულ მომავალში, ცხოვრებისაგან დაღლილი ლოგანი იმალება და პროფესორ იქსს უვლის მექსიკის საზღვართან. მაგრამ ლოგანს მისი წარსულის დამალვა აღარ შეუძლია, როდესაც იგი ახალგაზრდა მუტანტს გაიცნობს, რომელსაც ბნელი ძალები აედევნენ...

ენა:

ქართული

იქს-ადამიანები:...
The Wolverine

იქს-ადამიანები: სამურავი
The Wolverine

გამოშვების წელი: 2013

ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ

რეჟისორი: ჯეიმს მანგოლდი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფენტეზი, ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: ჰიუ ჯეკმანის პერსონაჟი მეგობრის თხოვნით იაპონიაში ჩადის, სადაც მას სახიფათო ბრძოლაში მონაწილეობის მიღება მოუწევს...

ენა:

ქართული

იდენტიფიკაცია
Identity

იდენტიფიკაცია
Identity

გამოშვების წელი: 2003

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჯეიმს მანგოლდი

ჟანრი: დეტექტივი, ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ძლიერი წვიმის გამო ათი მგზავრი იძულებულია უცნაურ მიტოვებულ სასტუმროს შეაფაროს თავი, სადაც როგორც მოგვიანებით ირკვევა, შემთხვევით არ მოხვედრილან...

ენა:

ქართული