ქართულად გახმოვანებული ფილმები

რეჟისორი:

შვიდი წელი ტიბეტში
Seven Years in Tibet

შვიდი წელი ტიბეტში
Seven Years in Tibet

გამოშვების წელი: 1997

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ჟან-ჟაკ ანო

ჟანრი: სათავგადასავლო, დრამა, ისტორიული,  

მოკლე აღწერა: ავსტრიელი მთასვლელი ჰაინრიჰ ჰარერი ჰიმალაებში ოჯახის გარეშე მიემგზავრება, რათა 1939 წლის ექსპედიციას უხელმძღვანელოს. მაგრამ მეორე მსოფლიო ომი იწყება და ამპარტავან ჰარერს მოკავშირე ძალები ხელთ იგდებენ, როგორც სამხედრო ტყვეს. იგი სხვა პატიმარათან ერთად ტყვეობას თავს აღწევს და ლიასოში, ტიბეტში მიემგზავრება. აქ ის 14 წლის დალაი ლამას შეხვდება. მასთან მეგობრობა საბოლოოდ შეცვლის ჰარერის მსოფლმხედველობას და შეხედულებას ცხოვრების შესახებ...

ენა:

ქართული

ვარდის სახელი
The Name of the Rose

ვარდის სახელი
The Name of the Rose

გამოშვების წელი: 1986

ქვეყანა: საფრანგეთი, იტალია, გერმანია

რეჟისორი: ჟან-ჟაკ ანო

ჟანრი: დრამა, დეტექტივი, ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: მე-14 საუკუნე. ფრანცისკანელი ბერი უილიამ ბასკერვილელი და მისი ახალგაზრდა მოწაფე ჩადიან მონასტრის ყრილობაზე, რადგან რამდენიმე ბერი უცნაურ ვითარებაში იქნა მოკლული. კრიმინალი რომ გამოიძიონ, უილიამი უნდა დაუპირისპირდეს ეკლესიის ავტორიტეტს და იბრძოლოს მის წინააღმდეგ...

ენა:

ქართული