ქართულად გახმოვანებული ფილმები

რეჟისორი:

ტიტანთა ბრძოლა
Clash of the Titans

ტიტანთა ბრძოლა
Clash of the Titans

გამოშვების წელი: 2010

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ლუი ლეტერიე

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფენტეზი,  

მოკლე აღწერა: ღმერთად დაბადებულ და ადამიანად აღზრდილ პერსევსს არ ძალუძს საკუთარი ოჯახი, შურისმაძიებელი მიწისქვეშეთის ღმერთის, ჰადესისგან დაიცვას. რადგან დასაკარგი აღარაფერი აქვს, პერსევსი მოხალისედ მიდის, რათა ჰადესის დამარცხების სახიფათო მისიას უხელმძღვანელოს, სანამ ჰადესი ზევსის ძალას არ დაპატრონებია და დედამიწაზე ჯოჯოხეთი არ მოუწყვია. უწმინდურ დემონებთან და საშინელ მხეცებთან ბრძოლაში პერსევსი და მისი მეომრები მხოლოდ იმ შემთხვევაში გადარჩებიან, თუ პერსევსი ღმერთის ძალას მიიღებს, ბედისწერას არ შეეპუება და საკუთარ ბედს თვითონვე შექმნის...

ენა:

ქართული

შესანიშნავი ჰალკი
The Incredible Hulk

შესანიშნავი ჰალკი
The Incredible Hulk

გამოშვების წელი: 2008

ქვეყანა: აშშ

რეჟისორი: ლუი ლეტერიე

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა,  

მოკლე აღწერა: მეცნიერი ბრიუს ბანერის შესახებ არავინ არაფერი იცის, ის მისი უკონტროლო მძვინვარე ძალის "ჰალკისთვის"ვაქცინას ეძებს. როდესაც სამხედრო პირები ცდილობენ გამოიყენონ მისი ძალა და დააბრუნონ ცივილიზაციაში, ბრიუს ბანერი მის ყველაზე ძლიერ მტერს გადააწყდება - საშინელ აგრესიულ ცხოველს, რომელიც თვით ჰალკის ძალებს ედრება...

ენა:

ქართული

გადამზიდი 2
Transporter 2

გადამზიდი 2
Transporter 2

გამოშვების წელი: 2005

ქვეყანა: საფრანგეთი

რეჟისორი: ლუი ლეტერიე

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური, ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: როდესღაც ბრიტანელი სპეცნაზელი "მოაზროვნე საბრძოლო მანქანა" იყო, რომელიც დედოფლის საიდუმლო სამსახურში იყო. ახლა კი ის გადამტანია, კრიმინალური კურიერი, რომელიც მზადაა ნებისმიერი რამის გადასატანად, მაქსიმალურად მოკლე დროში...

ენა:

ქართული

გადამზიდი
The Transporter

გადამზიდი
The Transporter

გამოშვების წელი: 2002

ქვეყანა: აშშ, საფრანგეთი

რეჟისორი: ლუი ლეტერიე, ქორი იუენ ქვაი

ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური, ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: სპეცდანიშნულების ძალების ყოფილი ოფიცერი, ფრენკ მარტინი, მზადაა კარგ გასამრჯელოდ, ნებისმიერი დამკვეთის, ნებისმიერი ტვირთი დანიშნულების ადგილამდე მიიტანოს, ხოლო მისი პრინციპი - არავის არაფერი ჰკითხოს - მასზე მოთხოვნას კიდევ უფრო ზრდის. მაგრამ, როდესაც ფრენკი იგებს, რომ მისი ბოლო ტვირთი ცოცხალი ადამიანია, მოვლენები სახიფათოდ ვითარდება...

ენა:

ქართული

ახლა მხედავ
Now You See Me

ახლა მხედავ
Now You See Me

გამოშვების წელი: 2018

ქვეყანა: აშშ, საფრანგეთი

რეჟისორი: ლუი ლეტერიე

ჟანრი: კრიმინალური, ტრილერი,  

მოკლე აღწერა: ფილმი მოგვითხრობს მსოფლიოს უდიდესი ილუზიონისტებისა და FBI-ს სპეციალური აგენტების კატა-თაგვობანას თამაშის ისტორიას, რომლებმაც პირდაპირ შოუს დროს გაძარცვეს ამერიკის ყველაზე კარგად დაცული ბანკი.

ენა:

ქართული